"تقديم رد في" - Traduction Arabe en Anglais

• provide a response in

Suriname has been requested to provide a response in the form of a supplementary report by 15 March 2003.
وطُلب إلى سورينام تقديم رد في شكل تقرير تكميلي بحلول 15 آذار/مارس 2003.

Oman has been requested to provide a response in the form of a supplementary report by 28 July 2003.
وطُلب من عمان تقديم رد في شكل تقرير تكميلي بحلول 28 تموز/يوليه 2003.

Thailand has been requested to provide a response in the form of a third report by 14 August 2003.
وطُلب من تايلند تقديم رد في شكل تقرير ثالث بحلول 14 آب/أغسطس 2003.

Ireland has been requested to provide a response in the form of a third report by 11 August 2003.
وطُلب إلى أيرلندا تقديم رد في شكل تقرير ثالث بحلول 11 آب/أغسطس 2003.

The Russian Federation has been requested to provide a response in the form of a third report by 11 August 2003.
وطُلب من الاتحاد الروسي تقديم رد في شكل تقرير ثالث بحلول 11 آب/أغسطس 2003.

Spain has been requested to provide a response in the form of a third report by 11 August 2003.
وطلبت اللجنة إلى إسبانيا تقديم رد في شكل تقرير ثالث بحلول 11 آب/أغسطس 2003.

The Sudan has been requested to provide a response in the form of a third report by 11 August 2003.
وطلبت اللجنة إلى السودان تقديم رد في شكل تقرير ثالث بحلول 11 آب/أغسطس 2003.

Switzerland has been requested to provide a response in the form of a third report by 11 August 2003.
وطلبت اللجنة إلى سويسرا تقديم رد في شكل تقرير ثالث بحلول 11 آب/أغسطس 2003.

Romania has been requested to provide a response in the form of a third report by 15 August 2003.
وطلبت اللجنة إلى رومانيا تقديم رد في شكل تقرير ثالث بحلول 11 آب/أغسطس 2003.

San Marino has been requested to provide a response in the form of a third report by 15 August 2003.
وطُلب إلى سان مارينو تقديم رد في شكل تقرير ثالث بحلول 15 آب/أغسطس 2003.

Tunisia has been requested to provide a response in the form of a third report by 2 September 2003.
وطُلب إلى تونس تقديم رد في شكل تقرير ثالث بحلول 2 أيلول/سبتمبر 2003.

Kazakhstan has been requested to provide a response in the form of a third report by 2 September 2003.
وطُلب إلى كازاخستان تقديم رد في شكل تقرير ثالث بحلول 2 أيلول/سبتمبر 2003.

The Libyan Arab Jamahiriya has been requested to provide a response in the form of a third report by 2 September 2003.
وطُلب إلى الجماهيرية العربية الليبية تقديم رد في شكل تقرير ثالث بحلول 2 أيلول/سبتمبر 2003.

New Zealand has been requested to provide a response in the form of a third report by 2 September 2003.
وطُلب إلى نيوزيلندا تقديم رد في شكل تقرير ثالث بحلول 2 أيلول/سبتمبر 2003.

The Bahamas has been requested to provide a response in the form of a third report by 10 October 2003.
وطُلب إلى جزر البهاما تقديم رد في شكل تقرير ثالث بحلول 10 تشرين الأول/أكتوبر 2003.

The State of Bahrain has been requested to provide a response in the form of a supplementary report by 7 June 2002.
وطُلب إلى دولة البحرين تقديم رد في صورة تقرير تكميلي بحلول 7 حزيران/يونيه 2002.

Canada has been requested to provide a response in the form of a supplementary report by 7 June 2002.
وطُلب إلى كنــدا تقديم رد في صورة تقرير تكميلي بحلول 7 حزيران/يونيه 2002.

The Dominican Republic has been requested to provide a response in the form of a supplementary report by 7 June 2002.
وطُلب إلى الجمهورية الدومينيكية تقديم رد في صورة تقرير تكميلي بحلول 7 حزيران/يونيه 2002.

The Democratic People's Republic of Korea has been requested to provide a response in the form of a supplementary report by 7 June 2002.
وطُلب إلى جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية تقديم رد في صورة تقرير تكميلي بحلول 7 حزيران/يونيه 2002.

Gabon has been requested to provide a response in the form of a supplementary report by 7 June 2002.
وطُلب إلى غابون تقديم رد في صورة تقرير تكميلي بحلول 7 حزيران/يونيه 2002.