"تقرأينه" - Traduction Arabe en Anglais

• read it
• you read
• you reading
• reading it
• readin
• you're reading

Why don't you read it over? You can bring it back with you tomorrow night when you start.
لماذا لا تقرأينه وتعيدينه ليلة غد عند البدء

Do you ever read it out loud while standing naked, next to my bed?
هل تقرأينه بصوت عالٍ بينما تقفين عارية بجانب سريري؟

I wonder what Capricorn's going to make you read.
إنني أتساءل ما الذي سيَجْعَلُكِ كابريكورن تقرأينه ؟

Hey, sweetie, what are you reading?
مرحباً يا حبيبتي ما الذي تقرأينه ؟

What the fuck are you reading?
ما الذي تقرأينه ؟

I'm happy to hear you're still reading it.
أنا سعيدٌ بأنك مازلتي تقرأينه

How can you believe in a book if you can't even read it?
كيف تؤمنين بما في الكتاب إذا كنتِ حتى تقرأينه ؟

I don't need to hear you read it again.
لا أحتاج إلى سماعك تقرأينه مجدداً.

I wanted to talk to you before you read it.
أردتُ التحدث معك قبلما تقرأينه.

- You probably didn't even read it.
-على الأرجح أنّك لم تقرأينه حتى

And it's the high end of average. Don't believe what you read.
وهذا هو أعلى طول متوسط لا تصدقي ما تقرأينه

All modern like the stuff when you read in the back of the rich people's magazines that they have at the airport.
كل شئ في بيته حديث مثل الذي تقرأينه في المجلات .عن الأغنياء .والتي توجد في المطارات

You of all people should know not to believe what you read in the paper.
أنتِ من بين كل الناس عليكِ معرفة ألا تصدقي ما تقرأينه بالصحف

You shouldn't believe everything you read in fairy tales, right, kid?
لا يجب أن تصدقي كل شيء تقرأينه بقصص الأساطير، صحيح ياصغيره؟

What are you reading?
ما الذي تقرأينه ؟

What do you reading?
و أنت , ما الذي تقرأينه ؟

What you reading, baby?
ما الذي تقرأينه , عزيزتي ؟

What are you reading right now?
ما الذي تقرأينه حالياً؟

Then why don't you stop reading it?
لمَ تقرأينه إذن؟

What's the name of that book you readin'?
ما هو إسم كتابك الذي تقرأينه ؟

That book you're reading?
ذلك الكتاب الذي كنتِ تقرأينه ؟