"تقرير الأمين العام عن التجارة الدولية" - Traduction Arabe en Anglais

• report of the Secretary-General on international trade
• Secretary-General's report on international trade

report of the Secretary-General on international trade and development
تقرير الأمين العام عن التجارة الدولية والتنمية

report of the Secretary-General on international trade and development in the multilateral trading system
تقرير الأمين العام عن التجارة الدولية والتنمية والتطورات في النظام التجاري المتعدد الأطراف

1. Mr. Panitchpakdi (Secretary-General, United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD)), introducing the Secretary-General's report on international trade and development (A/62/266), said that the world economy, the international trading system and the contribution of globalization to development had changed profoundly over the past seven years.
1 - السيد بانيتشباكدي (أمين عام مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية (الأونكتاد)): قدم تقرير الأمين العام عن التجارة الدولية والتنمية (A/62/266)، وقال إنه طرأ على الاقتصاد العالمي وعلى النظام التجاري الدولي وعلى مساهمة العولمة في التنمية تغيير عميق خلال السنوات السبع الماضية.

report of the Secretary-General on international trade and UNCTAD 29/09/2003 development and on developments in the multilateral trading system
تقرير الأمين العام عن التجارة الدولية والتنمية والتطورات في نظام التبادل التجاري المتعدد الأطراف

report of the Secretary-General on international trade and development and on developments in the multilateral trading system
تقرير الأمين العام عن التجارة الدولية والتنمية والتطورات في النظام التجاري المتعدد الأطراف

report of the Secretary-General on international trade and development and on developments in the multilateral trading system
تقرير الأمين العام عن التجارة الدولية والتنمية وعن التطورات في النظام التجاري المتعدد الأطراف

report of the Secretary-General on international trade and development (GA res. 65/142)
تقرير الأمين العام عن التجارة الدولية والتنمية (قرار الجمعية العامة 65/142)

(b) report of the Secretary-General on international trade and development (resolution 61/184), A/62/266.
(ب)تقرير الأمين العام عن التجارة الدولية والتنمية (القرار 61/184)، A/62/266؛

report of the Secretary-General on international trade and development (A/62/266)
تقرير الأمين العام عن التجارة الدولية والتنمية (A/62/266)

report of the Secretary-General on international trade and development (A/63/324)
تقرير الأمين العام عن التجارة الدولية والتنمية (A/63/324)

report of the Secretary-General on international trade and development (A/55/396)
تقرير الأمين العام عن التجارة الدولية والتنمية (A/55/396)

report of the Secretary-General on international trade and development (draft resolution A/C.2/55/L.61)
تقرير الأمين العام عن التجارة الدولية والتنمية (مشروع القرار A/C.2/55/L.61)

report of the Secretary-General on international trade and development (A/56/376)
تقرير الأمين العام عن التجارة الدولية والتنمية (A/56/376)

6. Mr. Panitchpakdi (Secretary-General, United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD)), introducing the Secretary-General's report on international trade and development (A/61/272), said that, while the global economy continued to grow and trade continued to expand, the impact of the underlying globalization process on developing countries had been mixed.
6- السيد بانيتشباكدي (الأمين العام لمؤتمر الأمم المتحدة المعني بالتجارة والتنمية (الأونكتاد)): عرض تقرير الأمين العام عن التجارة الدولية والتنمية (A/61/272) وقال إنه لما كان الاقتصاد العالمي يواصل النمو وتواصل التجارة التوسع فإن تأثير عملية العولمة المصاحبة على البلدان النامية كانت مختلطة.