"تقرير اﻷداء المالي عن الفترة" - Traduction Arabe en Anglais

• financial performance report for the period
• the financial performance report

I. financial performance report for the period from 1 July 1997 to 30 June 1998: summary statement
تقرير اﻷداء المالي عن الفترة من ١ تموز/يوليه ٧٩٩١ إلى ٠٣ حزيـران/يونيه ٨٩٩١: بيان موجز

Supplementary information on the financial performance report for the period from 1 July 1996 to 30 June 1997
معلومات تكميلية عن تقرير اﻷداء المالي عن الفترة من ١ تموز/يوليه ١٩٩٦ إلى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٧

I. financial performance report for the period from 1 July 1996 to 30 June 1997: summary statement
تقرير اﻷداء المالي عن الفترة من ١ تموز/يوليه ١٩٩٦ إلى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٧: بيان موجز

I. financial performance report for the period from 1 December 1993 to 31 May 1994: summary statement . 3
تقرير اﻷداء المالي عن الفترة من ١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣ الى ٣١ أيار/ مايو ١٩٩٤: بيان موجز

I. financial performance report for the period from 16 December 1993 to 15 June 1994: summary statement . 11
تقرير اﻷداء المالي عن الفترة الممتدة من ١٥ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣ حتى ١٥ حزيران/يونيه ١٩٩٤: قائمة موجزة

IV. financial performance report for the period FROM 1 FEBRUARY 1994 TO 31 JANUARY 1995 . 9 5
تقرير اﻷداء المالي عن الفترة من ١ شباط/فبراير ١٩٩٤ الى ٣١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٥ خامسا -

financial performance report for the period from 1 July 1994
تقرير اﻷداء المالي عن الفترة من ١ تموز/يوليه ١٩٩٤

II. financial performance report for the period from 1 June to 30 November 1994: supplementary information . 21
الثاني - تقرير اﻷداء المالي عن الفترة ١ حزيران/يونيه حتى ٣٠ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٤: معلومات تكميلية

II. financial performance report for the period from 1 June to 30 September 1994: supplementary information . 16
الثاني - تقرير اﻷداء المالي عن الفترة من ١ حزيران/يونيه الى ٣٠ أيلول/سبتمبر ١٩٩٤: معلومات تكميلية

financial performance report for the period from 1 June
تقرير اﻷداء المالي عن الفترة من ١ حزيران/يونيه

I. financial performance report for the period from 16 June to 31 December 1994: summary statement . 5
تقرير اﻷداء المالي عن الفترة مــن ١٦ حزيــران/يونيــه إلــى ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٤: بيان موجز

I. financial performance report for the period from 1 April to 30 June 1995: summary statement . 5
اﻷول - تقرير اﻷداء المالي عن الفترة من ١ نيسان/ابريل إلى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٥: بيان موجز

II. financial performance report for the period from 1 April to 30 June 1995: supplementary information . 14
الثاني - تقرير اﻷداء المالي عن الفترة من ١ نيسان/ابريل إلى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٥: معلومات تكميلية

III. financial performance report for the period from 1 to 31 May 1995: summary statement . 21
الثالث - تقرير اﻷداء المالي عن الفترة من ١ إلى ٣١ أيار/مايو ١٩٩٥: بيان موجز

IV. financial performance report for the period from 1 to 31 May 1995: supplementary information . 23
الرابع - تقرير اﻷداء المالي عن الفترة من ١ إلى ٣١ أيار/مايو ١٩٩٥: معلومات تكميلية

financial performance report for the period from 1 to 31 May 1995
تقرير اﻷداء المالي عن الفترة من ١ الى ٣١ أيار/مايو ١٩٩٥

I. financial performance report for the period from 12 January 1992 to 31 March 1993 . 16
تقرير اﻷداء المالي عن الفترة من ١٢ كانون الثاني/يناير ١٩٩٢ الى ٣١ آذار/ مارس ١٩٩٣

financial performance report for the period from
تقرير اﻷداء المالي عن الفترة من ٢١ كانون

I. financial performance report for the period from 1 November 1992 to 31 October 1993 . 8
اﻷول تقرير اﻷداء المالي عن الفترة من تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٢ إلى ٣١ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٣

I. financial performance report for the period from 16 June to 15 December 1993: summary statement . 7
تقرير اﻷداء المالي عن الفترة الممتدة من ١٦ حزيران/يونيه حتى ١٥ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣: بيان موجز