"تقرير تشريح" - Traduction Arabe en Anglais

• autopsy report

But there wasn't any evidence of V.H. L... in either the mother's medical records or the autopsy report.
ولكن لم يكن هناك أيّ دليل على وجود الداء بسجلاّت الأم الطبية أو تقرير تشريح الجثة

Can we see a copy of the autopsy report?
يمكننا أن نرى نسخة من تقرير تشريح الجثة؟

Did you get the autopsy report from the crime lab?
هل حصلت على تقرير تشريح الجثة من معمل الجريمة؟

autopsy report comes back clean, but something about it kept bugging me.
تقرير تشريح الجثّة جاء نظيفًا ولكن ثَمّة ما يظل يُزعجني بشأنه

Yeah. I'm gonna need a copy of the autopsy report.
اجل ،، سأحتاجُ نسخةً من تقرير تشريح الجثة هذا

They noted that the autopsy report and the scene had nothing in common, which suggested that the body had been moved.
ولاحظوا عدم وجود أي شيء مشترك بين ما في تقرير تشريح الجثة وموقع الحادث، الأمر الذي أوحى بأن الجثة قد نقلت من مكانها.

The autopsy report listed 26 injuries.
وتبيﱠن من تقرير تشريح جثته وجود ٦٢ إصابة به.

You asked if there was an autopsy report.
لقد سألت عما إذا كان هناك تقرير تشريح للجثة

autopsy report says the body was bloated, unrecognizable.
تقرير تشريح الجثّة يقول بأنّ الجثّة كانت مُنتفِخة، ومن غير الممكن التّعرّف عليها

But if he had a tattoo, it would have been in the autopsy report.
لكن لو كان لديه وشم، لكان سيكون في تقرير تشريح الجثة.

When the autopsy report is out the matter will be considered terminated.
عندما يخرج تقرير تشريح الجثة، سيُعتبرُ الأمر منتهياً.

Well, the autopsy report shows your stepfather had it in his system.
أذا, يبين تقرير تشريح زوج أمك أنها كانت في جسمه

Oh, uh, Teri Purcell's autopsy report just showed up on our front doorstep.
تقرير تشريح جثة تيري بورسيل ظهر للتو على عتبة منزلنا

Casey McManus' preliminary autopsy report came in a little while ago.
تقرير تشريح الجثة التمهيدي لـ كيسي مكمانس

Emma must have used her new job at the D.A.'s office to get this copy of Isabelle's autopsy report.
لابد أنها استغلت عملها الجديد في مكتب المدعي العام لأخذ نسخة من تقرير تشريح صديقتها

- Yeah, he did. - Pull up the autopsy report.
أجل ، لقد فعل قم بسحب تقرير تشريح الجثة

The p.I. Can't find an autopsy report.
محققي الخاص لم يعثر على تقرير تشريح الجــثة

I first learnt of it in the autopsy report.
‫أول ما علمت به ‫كان من تقرير تشريح الجثة.

I pray... that you never have to read an autopsy report for your own child.
إني أدعو لكِ.. بأن لاتقرأين تقرير تشريح الجثة بشأن وفاة إبنكِ.

An autopsy report just made a two-hour trip in seconds.
تقرير تشريح الجثة قدُم للتو منذ ساعتين رحلة في ثوان