"تقرير فريق الخبراء الاستشاري" - Traduction Arabe en Anglais

• report of the Consultative Group of Experts
• the CGE report
• the report of the CGE
• report by the Consultative Group of Experts

report of the Consultative Group of Experts on National Communications
تقرير فريق الخبراء الاستشاري عن البلاغات الوطنية المقدمة من

report of the Consultative Group of Experts to the subsidiary bodies
تقرير فريق الخبراء الاستشاري إلى الهيئتين الفرعيتين

Action: The SBI will be invited to consider the CGE report and adopt conclusions thereon.
14- الإجراء: ستدعى الهيئة الفرعية للتنفيذ إلى النظر في تقرير فريق الخبراء الاستشاري واعتماد استنتاجات بشأنه.

This note contains the report of the CGE on its eighth meeting, held in Belize City, Belize, from 1 to 3 March 2007.
2- تتضمن هذه المذكرة تقرير فريق الخبراء الاستشاري عن أعمال اجتماعه الثامن المعقود بمدينة بليز، بليز، العاصمة، في الفترة من 1 إلى 3 آذار/مارس 2007.

report by the Consultative Group of Experts on National Communications from Parties not included in Annex I to the Convention on ways to improve access to financial and technical support to prepare second and subsequent national communications
تقرير فريق الخبراء الاستشاري المعني بالبلاغات الوطنية المقدمة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول بالاتفاقية بشأن سبل تحسين الوصول إلى الدعم المالي والتقني لإعداد البلاغات الوطنية الثانية واللاحقة

report of the Consultative Group of Experts on National Communications from Parties not included in Annex I to the Convention
تقرير فريق الخبراء الاستشاري عن البلاغات الوطنية المقدمة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية

FCCC/SBI/2001/INF.11 Consolidated report on the views of Parties on the report of the Consultative Group of Experts to the subsidiary bodies
FCCC/SBI/2001/INF.10 التقرير الموحد عن آراء الأطراف حول تقرير فريق الخبراء الاستشاري إلى الهيئتين الفرعيتين

FCCC/SBI/2001/MISC.2 report of the Consultative Group of Experts to the subsidiary bodies.
FCCC/SBI/2001/MISC.1 تقرير فريق الخبراء الاستشاري إلى الهيئتين الفرعيتين.

report of the Consultative Group of Experts to the subsidiary bodies
باء - تقرير فريق الخبراء الاستشاري إلى الهيئتين الفرعيتين

FCCC/SBI/2001/INF.11 Consolidated report on the views of Parties on the report of the Consultative Group of Experts to the subsidiary bodies
FCCC/SBI/2001/INF.10 تقرير موحد عن آراء الأطراف بشأن تقرير فريق الخبراء الاستشاري إلى الهيئتين الفرعيتين

FCCC/SBI/2001/MISC.2 report of the Consultative Group of Experts to the
FCCC/SBI/2001/MISC.1 تقرير فريق الخبراء الاستشاري إلى الهيئتين الفرعيتين.

report of the Consultative Group of Experts on National Communications from Parties not included in Annex I to the Convention to the subsidiary bodies
تقرير فريق الخبراء الاستشاري المعني بالبلاغات الوطنية المقدمة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية إلى الهيئتين الفرعيتين

Mr. Philip Weech welcomed the CGE members to the fourth meeting and acknowledged the efforts of members in the successful completion of the CGE report, which would be presented to the Subsidiary Body for Implementation (SBI) at its fifteenth session.
4- ورحب السيد فيليب ويش بأعضاء فريق الخبراء الاستشاري في الاجتماع الرابع واعترف بالجهود التي بذلها الأعضاء للانتهاء من وضع تقرير فريق الخبراء الاستشاري بنجاح، وهو التقرير الذي سيقدم إلى الهيئة الفرعية للتنفيذ في دورتها الخامسة عشرة.

the report of the CGE to the seventeenth session of the subsidiary bodies would consist of a synthesis of the work accomplished by the CGE from its establishment at COP 5 up to COP 8 in October 2002.
(أ) سوف يتألف تقرير فريق الخبراء الاستشاري إلى الدورة السابعة عشرة للهيئتين الفرعيتين من تجميع للعمل الذي أنجزه الفريق منذ إنشائه خلال مؤتمر الأطراف الخامس حتى مؤتمر الأطراف الثامن في تشرين الأول/أكتوبر 2002.

report by the Consultative Group of Experts on National Communications from Parties not included in Annex I to the Convention on ways to improve access to financial and technical support to prepare second and subsequent national communications.
تقرير فريق الخبراء الاستشاري المعني بالبلاغات الوطنية المقدمة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول بالاتفاقية بشأن سبل تحسين فرص الحصول على الدعم المالي والتقني لأغراض إعداد البلاغات الوطنية الثانية واللاحقة.