"تقولة" - Traduction Arabe en Anglais

• you say
• 're saying
• you saying
• to say
• say it
• say to
• she says
• you talking
• saying is

Sir, if this creature really is as old as you say, imagine what it's seen, what it might know.
يا سيدي , إن كان هذا المخلوق في عذا العمر الذي تقولة تخيل ما رأى وما يعرفة

What do you say we give the clothes to Goodwill?
الذي تقولة بأننا نعطي الملابس إلى مؤسسة النية الحسنة؟

- Anything you say can and will be-- - On what charge?
أي شئ تقولة من الممكن أن يؤخذ ضدك بأي تهمة ؟

"The phone might be loud enough so my girl can hear whatever it is you're saying."
قد يكون صوت الهاتف مرتفع , و يمكن ان تسمع فتاتى اى شىء تقولة

It is about you saying that... you care about the people of Locksley, when... the truth is you ran off to battle thousands of miles away.
........ هذا عن ما تقولة , أنت تهتم بشعب لوكسليى .....

I don't care what you have to say or do, just get it done.
انا لا اهتم بما تقولة او ستفعلة فقط قم بالامر

"Hey, man, you gotta say it again for me. I didn't understand what you said."
يجب ان تقولة مرة اخرى من اجلى انا لم افهم شىء مما قلتة

"anything that you say" being used against you. I was coming to that.
كل شىء تقولة يمكن ان يستخدم ضدك انا كنت سأتى لذلك

Then "anything you say can be used against you." "anything you say or do
بعدها , اى شىء تقولة يمكن ان يستخدم ضدك اى شىء تقولة او تفعلة

But just be careful what you say to her, because she's got, like, ten million followers on social media, and anything you say...
كن حذراً مما تقوله لها، لأنها لديها مثل عشرة ملايين متابع على وسائل الاعلام الاجتماعية وكل ما تقولة

Anything you say can and will be used against you in a court of law.
أيّ شيئ تقولة قد وسيُستعمل ضدك في المحكمة.

I'll do anything you say. Please, please just let me go.
سوف افعل اي شيء تقولة ارجوك فقط اتركني ارحل

Please, please, don't kill me. I will do whatever you say.
رجاء , رجاء لا تقتلني سأعمل أي شيئ تقولة

If what you say is true about the potential enemies out there in our galaxy, we may need these advanced weapons more than ever.
إذا ما تقولة حقيقي حول العدو المحتمل في مجرتنا نحن نحتاج السلاح المتقدم أكثر من أي وقت مضى

Not what you say... or what I say but what really is.
ما تقولة الآن و ما اقولة انما الحقيقة فعلا

How do you expect us to believe anything that you're saying when you clearly are abusing those hostages?
هل تتوقع مننا ان نصدق اي شئ مما تقولة وانت بوضوح تقوم بأيذاء هؤلاء المحتجزين

If what you're saying is actually true, you could have just made a public statement.
لو ما تقولة صحيح حقاً كان يمكنك أن تصدر بيانا شعبياً

Can hear what you're saying when you do that?
يستطيعون سماع ما تقولة عندما تفعل هذا ؟

What exactly are you saying?
ما الذي تقولة بالضبط؟

If you have something to say you should say it yourself and stop being so seventh grade about it.
يا رفيق , اذا كان ليك شىء تقولة لها يجب ان تقولة بنفسك

You know, actually, I really like this girl and there is nothing you can say to screw this up for me.
هل تعلم، في الحقيقة، أنا فعلاً معجب بتلك الفتاة. ولا شئ تقولة سوف يغير رأيّ.

See if you flash on anything she says or anyone you meet.
ربما ترى اى ومضات فى ما تقولة او اى شخص تقابلة

HOLT (ON PHONE): What the fuck are you talking about?
ما ألذي تقولة بحق ؟

But if what The Android's saying is true, what's the point?
ولكن إذا ماكنت ما تقولة الروبوت هو الصحيح، ما الفائدة؟