Report on progress of the Land Degradation Assessment in Drylands project. | UN | تقرير عن التقدم المحرز في مشروع تقييم تردي الأراضي في المناطق الجافة. |
It should be mentioned that two countries participated in the " Land Degradation Assessment in Drylands " (LADA) project in 20032005. | UN | وتجدر الإشارة إلى أن بلدين شاركا في مشروع " تقييم تردي الأراضي في المناطق الجافة " في الفترة 2003-2005. |
Report on progress of the Land Degradation Assessment in Drylands project. | UN | تقرير عن التقدم المحرز في مشروع تقييم تردي الأراضي في المناطق الجافة. |
The secretariat has participated in the LADA Steering Committee meetings. | UN | واشتركت الأمانة في اجتماعات اللجنة التوجيهية لمشروع تقييم تردي الأراضي في المناطق الجافة. |
C. Achievements of the LADA project from 2002-2005 7 - 40 4 | UN | جيم- إنجازات مشروع تقييم تردي الأراضي في المناطق الجافة في الفترة |
Report on progress of the Land Degradation Assessment in Drylands project | UN | تقرير عن التقدم المحرز في مشروع تقييم تردي الأراضي في المناطق الجافة |
15/COP.8 Land Degradation Assessment in Drylands 46 | UN | 15/م أ-8 تقييم تردي الأراضي في المناطق الجافة 48 |
Land Degradation Assessment in Drylands | UN | تقييم تردي الأراضي في المناطق الجافة |
5. Report on progress of the Land Degradation Assessment in Drylands project | UN | 5- تقرير عن التقدم المحرز في مشروع تقييم تردي الأراضي في المناطق الجافة |
1. The Land Degradation Assessment in Drylands project | UN | 1- مشروع تقييم تردي الأراضي في المناطق الجافة |
2. The Land Degradation Assessment in Drylands project | UN | 2- مشروع تقييم تردي الأراضي في المناطق الجافة |
38. The Land Degradation Assessment in Drylands (LADA) project supports national monitoring systems. | UN | 38- ويدعم مشروع تقييم تردي الأراضي في المناطق الجافة نظم الرصد الوطنية. |
IV. THE Land Degradation Assessment in Drylands PROJECT APPROACH 16 - 26 7 | UN | رابعاً - نهج مشروع تقييم تردي الأراضي في المناطق الجافة 16-26 7 |
V. RELEVANCE OF THE Land Degradation Assessment in Drylands PROJECT FOR POLICYMAKING 27 - 29 10 | UN | خامساً- ملاءمة مشروع تقييم تردي الأراضي في المناطق الجافة لوضع السياسات 27-29 9 |
IV. The Land Degradation Assessment in Drylands project approach | UN | رابعاً - نهج مشروع تقييم تردي الأراضي في المناطق الجافة |
V. Relevance of the Land Degradation Assessment in Drylands | UN | خامساً - ملاءمة مشروع تقييم تردي الأراضي في المناطق الجافة لوضع السياسات |
Noting with appreciation the initiatives in respect of the LADA project undertaken by various international organizations and institutions, with the collaboration of the secretariat, | UN | وإذ يلاحظ مع التقدير المبادرات الخاصة بمشروع تقييم تردي الأراضي في المناطق الجافة التي اضطلعت بها مختلف المنظمات والمؤسسات الدولية، بالتعاون مع الأمانة، |
The secretariat has participated in the LADA Steering Committee meetings and in workshops convened under the auspices of the LADA project. | UN | وشاركت الأمانة في اجتماعات اللجنة التوجيهية لتقييم تردي الأراضي في المناطق الجافة وفي حلقات العمل التي عُقدت تحت رعاية مشروع تقييم تردي الأراضي في المناطق الجافة. |
A representative of the Food and Agriculture Organization of the United Nations will make a brief statement to the Committee on the LADA project. | UN | وسوف يقدم ممثل عن منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة بياناً موجزاً أمام اللجنة عن مشروع تقييم تردي الأراضي في المناطق الجافة. |
However, irrigated land in desert areas does come under the umbrella of LADA. | UN | والأراضي المروية في المناطق الصحراوية تدخل بالفعل ضمن نطاق مشروع تقييم تردي الأراضي في المناطق الجافة. |
LADA will provide a policy tool for the implementation of NAPs and SRAPS of the UNCCD. | UN | وسيوفر مشروع تقييم تردي الأراضي في المناطق الجافة أداة سياسية لتنفيذ برامج العمل الوطنية ودون الإقليمية لاتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر. |