"تقييم مساهمة البرنامج الإنمائي في" - Traduction Arabe en Anglais

• Evaluation of the UNDP contribution to
• evaluation of UNDP contribution to

(iv) Evaluation of the UNDP contribution to decentralization and local governance
' 4` تقييم مساهمة البرنامج الإنمائي في اللامركزية والحكم المحلي

(v) Evaluation of the UNDP contribution to environmental management for poverty reduction: the nexus between poverty and environment
' 5` تقييم مساهمة البرنامج الإنمائي في الإدارة البيئية للحد من الفقر: الصلة بين الفقر والبيئة

(vi) Evaluation of the UNDP contribution to recovery efforts in countries affected by natural disasters
' 6` تقييم مساهمة البرنامج الإنمائي في جهود إنعاش البلدان المتضررة من الكوارث الطبيعية

(iii) Evaluation of the UNDP contribution to poverty reduction
' 3` تقييم مساهمة البرنامج الإنمائي في الحد من الفقر

evaluation of UNDP contribution to South-South cooperation
تقييم مساهمة البرنامج الإنمائي في التعاون فيما بين بلدان الجنوب

D. Evaluation of the UNDP contribution to decentralization and local governance
دال - تقييم مساهمة البرنامج الإنمائي في اللامركزية والحكم المحلي

Evaluation of the UNDP contribution to gender equality
:: تقييم مساهمة البرنامج الإنمائي في تحقيق المساواة بين الجنسين

Evaluation of the UNDP contribution to South-South and triangular cooperation INSTITUTIONAL EVALUATION
:: تقييم مساهمة البرنامج الإنمائي في التعاون فيما بين بلدان الجنوب والتعاون الثلاثي

That evaluation, and the Evaluation of the UNDP contribution to South-South cooperation, showed that the capacity of country offices to respond to this need varies.
وأوضح ذلك التقييم، وكذلك تقييم مساهمة البرنامج الإنمائي في مجال التعاون فيما بين بلدان الجنوب، وجود تفاوت في قدرات المكاتب القطرية المتعلقة بالاستجابة لهذه الضرورة.

(iii) Evaluation of the UNDP contribution to strengthening national capacities in managing for development results, including the Millennium Development Goals
' 3` تقييم مساهمة البرنامج الإنمائي في تعزيز القدرات الوطنية على الإدارة من أجل نتائج التنمية، بما في ذلك الأهداف الإنمائية للألفية

(d) Evaluation of the UNDP contribution to environmental management for poverty reduction: the nexus between poverty and environment;
(د) تقييم مساهمة البرنامج الإنمائي في الإدارة البيئية لأغراض الحد من الفقر: الصلة بين الفقر والبيئة؛

C. Evaluation of the UNDP contribution to strengthening national capacities in managing for development results, including the Millennium Development Goals
جيم - تقييم مساهمة البرنامج الإنمائي في تعزيز القدرات الوطنية في مجال الإدارة من أجل تحقيق نتائج إنمائية، بما فيها الأهداف الإنمائية للألفية

(b) Evaluation of the UNDP contribution to decentralization and local governance;
(ب) تقييم مساهمة البرنامج الإنمائي في اللامركزية والحوكمة المحلية؛

(e) Evaluation of the UNDP contribution to prevention and recovery in countries affected by natural disasters;
(هـ) تقييم مساهمة البرنامج الإنمائي في الوقاية من الكوارث الطبيعية والتعافي منها في البلدان المتضررة؛

(i) Evaluation of the UNDP contribution to poverty reduction;
(ط) تقييم مساهمة البرنامج الإنمائي في الحد من الفقر؛

(d) Evaluation of the UNDP contribution to conflict prevention and recovery.
(د) تقييم مساهمة البرنامج الإنمائي في منع نشوب النزاعات والتعافي منها.

Evaluation of the UNDP contribution to gender equality (annual session 2015).
(أ) تقييم مساهمة البرنامج الإنمائي في تحقيق المساواة بين الجنسين (الدورة السنوية لعام 2015).

Evaluation of the UNDP contribution to South-South and triangular cooperation (annual session 2017).
(هـ) تقييم مساهمة البرنامج الإنمائي في التعاون فيما بين بلدان الجنوب والتعاون الثلاثي (الدورة السنوية لعام 2017).

Evaluation of the UNDP contribution to anti-corruption and public integrity strategies (second regular session 2016).
(و) تقييم مساهمة البرنامج الإنمائي في استراتيجيات مكافحة الفساد والنزاهة العامة (الدورة العادية الثانية لعام 2016).

Adopted decision 2013/2 on: (a) Evaluation of the UNDP contribution to poverty reduction, and the management response; and (b) Evaluation of UNDP support to conflict-affected countries in the context of United Nations peace operations, and the management response.
اتخـذ المقرر 2013/2 بشأن: (أ) تقييم مساهمة البرنامج الإنمائي في الحد من الفقر، ورد الإدارة؛ (ب) تقييم الدعم الذي يقدمه برنامج الأمم المتحدة الإنمائي إلى البلدان المتأثرة بالنـزاعات في سياق عمليات الأمم المتحدة للسلام، ورد الإدارة.

Evaluation Management response to the evaluation of UNDP contribution to development and corporate results at the regional level
رد الإدارة على تقييم مساهمة البرنامج الإنمائي في التنمية والنتائج المؤسسية على الصعيد الإقليمي