"تكتبي" - Traduction Arabe en Anglais

• write
• writing
• written
• type
• fill out

So she wants you to write a few thank-you notes.
لذا تريدك أن تكتبي عددا قليلاً من رسالة الشكر

But I do beg you, at least, to write to Guy.
ولكن أتوسل إليك , على الأقل أن تكتبي ل غاي

You can still write spells, make potions, kick ass.
مازال بإمكانك أن تكتبي التعاويذ ، تركلي مؤخرات

Maybe you should write me a script next time.
ربما عليكِ ان تكتبي لي النص المرة القادمة

You never even have to ask me before writing a check.
‫ليس عليك حتى أن تسأليني ‫قبل أن تكتبي شيكاً

You want to do research and write your master's on mooing?
تريدين أن تبحثي في و أن تكتبي رسالتك عن الخوار؟

You should write more. You've done nothing for the past two years.
يجب أن تكتبي المزيد لم تفعلي أي شيئ في السنتين الماضيتين

You must write in the notebook everything you feel in your heart.
عليكِ أن تكتبي في هذا الدفتر كل شيء تشعرين به بقلبك

Ma'am, didn't you write something about abortion in your book?
سيدتي, ألم تكتبي شيئاً عن الإجهاض في كتابك ؟

Did you remember to write your name in all of your underwear?
هلتذكّرتِ.. أن تكتبي اسمكِ على كل ملابسكِ الداخلية؟

You could always write for some other magazine, you know, like Redbook.
يُمكنك دائماً أنْ تكتبي لمجلة أخرى، تعلمين، مثل مجلة ريدبوك

You just need to write a check for the whole year's tuition.
لا يلزم سوى أن تكتبي شيك بقيمة مصروفات السنة كلها

If you don't want to write a journal, don't write it.
إذا كنت لا تريدين أن تكتبي .المذكرات، لا تكتبيها

Do you hope to, like, write about famous people when they eventually die or...
أتأملين أن تكتبي عن المشاهير عندما يموتون؟

And I'm probably not gonna be there next time, so, you know, maybe you don't write checks you can't pay.
وعلى الأرجح لن أتواجد هنا في المرة القادمة لذلك لا تكتبي صكاً لست بقادرة على صرفه

I need you to write a suicide note.
أريدك أن تكتبي مذكرة إنتحار حسنا.. هناك شخصا جدا شرير

Could you write Larry on it, so she knows it's from me?
،أيمكنكِ أن تكتبي لاري لكي تعرف أنها مني؟

You don't write another word about Will Graham and I won't have to.
لا تكتبي كلمة أخرى عن ويل غراهام و لن أضطر لذلك

Well, you've been writing a lot of letters, but then throwing them away.
حسنا، كنتِ تكتبي الكثير من الرسائل ولكن بعد ذلك تتخلصي منها

I wish you hadn't written these things about me.
أتمنى لو لم تكتبي هذه الأشياء عني للطبيب

I need you to type in your password and leave for five minutes.
أريدك أن تكتبي كلمة السر خاصتك وتغادري لخمس دقائق

Don't forget to fill out your visitor request form so there's no delay in your family visiting.
...لا تنسي أن تكتبي طلبات الزيارة في النموذج لألا يكون هناك تأخير في الزيارات العائلية ...