"تكتب لي" - Traduction Arabe en Anglais

• write me
• writing me
• written me
• wrote me
• writes to me
• she writes me
• writing to me
• you write to me
• wrote to me
• you to write
• you write back

I asked her to write me a radio speech for tomorrow morning.
لقد طلبت منها أن تكتب لي خطاباً إذاعياً لألقيه صباح غد

You think you could write me a letter of recommendation?
كنت تعتقد انك يمكن ان تكتب لي خطاب توصية؟

YOU'D write me A POEM OR BRING ME A ROSE,
و لكنك كنت تكتب لي الشعر وتقدم لي الورود

W-would you mind writing me a prescription for some painkillers, please?
أتمانع أن تكتب لي وصفة لبعض المسكنات من فضلك؟

How come you haven't written me a single line?
لماذا لم تكتب لي ولو سطر واحد؟

I'm going to need you to write me another death certificate.
انا ذاهب لحاجة منك أن تكتب لي شهادة وفاة أخرى.

You need to write me a prescription for this, Doctor.
أنت بحاجة لأن تكتب لي وصفة لهذا أيها الطبيب

It's the least Will could have done, is to write me a great role.
أقل ما يمكنك فعله لي هو أن تكتب لي دوراً جيداً على الأقل

"I would not now be requesting you never to write me again.
لن اطلب منك الآن .مطلقاً أن تكتب لي مجدداً

So she decides to get a reverse mortgage on her home and write me a check.
لذا قررت أن ترهن المنزل .و تكتب لي شيكاً

Okay, but you have to write me a letter first.
حسناً ، لكن عليك أولاً أن تكتب لي رسالة

Maybe you can write me a message like you did once before, remember?
ربما يمكنكَ أن تكتب لي رسالةً مثلما فعلتَ من قبل ،، أتتذكر؟

Maybe you should just write me a list of who I can and can't talk to.
ربما عليك أن تكتب لي قائمة بمن أستطيع أن اتحدث معهم

I want you to write me an essay on the events leading up to World War II.
أريدك أن تكتب لي مقالة على تلك الأحداث المؤدية إلى الحرب العالمية الثانية

You should be in Starbucks writing me some funny shit, some funny, quotable shit, too, nigga.
يجب ان تكون في ستارباكس تكتب لي بعض القذارة المضحكة و بعض العبارات المضحكة القابلة للاقتباس كذلك ايها الزنجي

Mommy, she hasn't written me back.
لم تكتب لي رداً يا أمي

I wrote her and stuff, but she never wrote me back.
لقد كتبت لها وكذا لكنها لم تكتب لي بالمقابل

She writes to me in perfect Latin and tells me she dances the galliards and can play the lute much to everyone's satisfaction and joy.
إنها تكتب لي بلغة لاتينية ممتازة وتخبرني أنها ترقص بحيوية ونشاط كل يوم وتستطيع العزف على العود بما يرضي الجميع ويبهجهم

She ruined my life, she writes me a letter?
لقد خربت حياتي و ثم تكتب لي رسالة؟

Yeah, she's so sweet, writing to me every day.
إنها لطيفة جداً تكتب لي يومياً

Dear Nana, last time you write to me you said you missed me.
عزيزي نانا، آخر مرة تكتب لي قلت لك غاب لي.

She wrote to me every day, begging for an interview.
فقد كانت تكتب لي كل يوم وتتوسَّل مِن أجل إجراء مقابلة عمل.

When I Asked you to write A Prescription For Pain Pills,
عندما طلبت منك أن تكتب لي , وصفة لمسكّنات الألم

I just can't seem to reach you. Why don't you write back?
لم استطع الوصول إليك لماذا لا تكتب لي ردا؟