"تكذب عليك" - Traduction Arabe en Anglais

• lying to you
• lie to you
• lied to you
• are lying to

That's not true, That's a lie. She is lying to you.
ذلك ليس صحيحا , هذهِ كذبة , انها تكذب عليك

She's been lying to you about who she is from day one.
اكانت تكذب عليك بشأن من تكون هي منذ اليوم الأول

About going out last night, or she's lying to you.
بشأن خروجه الليلة الماضية أو إنها تكذب عليك

You know, let's of people lie to you to take your money, but nobody ever said that guy over there, right over there, he knows your daughter.
كما تعلم، العديد من الناس تكذب عليك لكي تأخذ مالك لكن لا أحد قال أن ذلك الرجل الذي هناك يعرف ابنتك.

Family doesn't lie to you, family doesn't make you steal stuff, family doesn't hit you until candy comes out of your mouth.
, العائلة لا تكذب عليك , ولا تجعلك تسرق أشياء العائلة لا تضربك حتى تخرج الحلوى من فمك

I told her she shouldn't have lied to you like that.
اخبرتها انه لم يكن ينبغي ان تكذب عليك هكذا

Knowing she was lying to you about who she was?
بعدما تعلم بأنها كانت تكذب عليك حول من كانت هي؟

Natalie's lying to you. She's moving to California.
ناتالي تكذب عليك وهي ستنتقل إلى كاليفورنيا

It's all so confusing -- her lying to you, you lying to me.
الأمر كله مربك.. هي تكذب عليك, وأنت تكذب علي

Maybe that slave girl was lying to you.
ربما كانت تكذب عليك تلك الفتاة

Okay, she's lying to you. She is manipulating you.
حسنًا، إنها تكذب عليك إنها تتلاعب بك

Your friend is lying to you. Her gown is not designer.
صديقتك تكذب عليك فستانها ليس مصمم

She's lying to you!
إنّها تكذب عليك

She's lying to you.
إنّها تكذب عليك

As your friend who will never ever lie to you ever again,
بصفتي صديقتك التي لن تكذب عليك أبداً مرة أخرى

Do you know how it feels to have the woman you love lie to you, to turn your one shining moment into chaos?
هل تعلم ما هو الشعور أن تكذب عليك المرأة التي تحبها أن تحوّل لحظتك المهمة .. إلى فوضى ؟

But you leave your mom out of it because she never lied to you
لكن عليك أن تخرجى أمك خارج هذا الموضوع لأنها لم تكذب عليك قط

Which means either she lied to you, or you're lying to me.
مما يعني أنها تكذب عليك أو أنك تكذب علي

I swear she never lied to you. It was the only time.
أقسم لك أنها لم تكذب عليك أبداً.

- are lying to us too. - We're done here.
تكذب عليك ايضا لقد انتهينا هنا