"تكذب لي" - Traduction Arabe en Anglais

• lie to me
• lying to me

You lie to me now, you're in deep shit or worse.
أنت تكذب لي الآن، أنت في القرف العميق أو ما هو أسوأ.

It's the first thing I'm going to cut off if you lie to me again.
وهذا هو أول شيء انا ذاهب الى قطع إذا كنت تكذب لي مرة أخرى.

I need to ask you a question, and I'm warning you, please, do not lie to me.
أحتاج إلى أن أسألك سؤالاً؟ ، وأحذرك، من فضلك، لا تكذب لي.

I need a witness here to make sure you don't lie to me again.
أنا بحاجة إلى الشاهد هنا للتأكد من أنك لا تكذب لي مرة أخرى.

You've been lying to me this whole time.
لقد كنت تكذب لي هذا الوقت كله.

You lie to me again, I'll blow your fucking head off!
كنت تكذب لي مرة أخرى، وسوف ضربة رئيس سخيف الخاص بك قبالة!

I want you to lie to me for once. ANDREA:
أنا أريد منك أن تكذب لي مرة واحدة.

Okay, I'll help, but don't lie to me.
حسنا، أنا سوف تساعد، ولكن لا تكذب لي.

This never would have happened if you didn't lie to me on your HeyCupid profile.
أبدا كان يمكن أن يحدث هذا إذا لم لا تكذب لي على التعريف HeyCupid الخاص بك.

Yeah, well, you're getting-to-know-me experience is gonna be learning that when you lie to me and you drink, you get punished.
نعم، حسنا، أنت الحصول في المعرفة لي تجربة هو gonna يكون التعلم أنه عندما كنت تكذب لي وتشرب، والحصول على معاقبتهم.

You don't lie to me.
أنت لا تكذب لي.

You lie to me and I hurt you.
أنت تكذب لي وأنا يضر بك.

So you lie to me instead?
لذلك أنت تكذب لي بدلا من ذلك؟

Don't lie to me, Mom.
لا تكذب لي يا أمي.

And please don't lie to me.
ورجاء لا تكذب لي.

Just don't lie to me again.
فقط لا تكذب لي مرة أخرى.

Don't lie to me ryan.
لا تكذب لي ريان.

I never -- don't lie to me.
أنا أبدا - لا تكذب لي.

You lied to me this morning; you're lying to me now.
كذبت لي هذا الصباح؛ أنت تكذب لي الآن.

Charlie, it feels like you're lying to me.
تشارلي، فإنه يشعر وكأنه انت تكذب لي.

Like you've been lying to me.
مثل أنت تكذب لي.