"تكلّمت مع" - Traduction Arabe en Anglais

• talked to
• I spoke to
• spoken to
• I spoke with
• speak to
• spoke to the
• I just spoke to
• spoken with
• you talk to

talked to A BUDDY OF MINE AT THE FBI.
تكلّمت مع رفيق لي في مكتب التحقيقات الفدرالي

I'm sorry I got to do this. I talked to Concha.
أنا آسف كان يجب أن أقوم بهذا تكلّمت مع كونشا

-I just talked to the German minister -Stop there
أنا فقط تكلّمت مع الوزير الألماني أتوقّفك هناك

She's an actress. Her name's Amy O'Brien. I spoke to her agent.
إنها ممثلة اسمها أيمي اوبرين تكلّمت مع وكيلها وأرسلوا لي هذا

I got 18 whales, I spoke to their handlers, I spoke to their managers,
لدي 18حوت تكلّمت مع مدير مائدة القمار تكلّمت مع المشرفين

- I haven't spoken to her this week, or last.
- أنا ما تكلّمت مع هذا إسبوعها، أو أخيرا.

I spoke with Agent Bristow, and she has no intention of speaking with her mother.
تكلّمت مع الوكيل بريستو، وهي ليس لها نية كلام مع أمّها.

I'm sorry. I talked to the bank. They promised they'd work with me.
أنا آسف، تكلّمت مع المصرف وعدوا بأنّهم سيساعدوننى

You talked to federal agents. It's OK.
تكلّمت مع الوكلاء الإتحاديين كُلّ شيءِ على ما يرام

I still wish you'd talked to that guy at the building department,
ما زلت أتمنّى لو كنت تكلّمت مع هذا الرجل في قسم الإعمار،

I talked to the D.A. He has no idea how to begin building a case.
تكلّمت مع دي. أي . هو ليس له فكرة كيف يبدأ ببناء الحالة.

But I talked to Mr. Bronson.
لكنّي تكلّمت مع السّيد برونسن.

Just wanted to tell you the money's good I talked to the supplier, and he'll be there Sunday.
لقد تكلّمت مع المزود وسيكون هناك الأحد

I spoke to the casino, and the manager had no worries.
تكلّمت مع الكازينو، والمدير ما كان عنده قلق.

I spoke to your moms. She said you're getting out tomorrow.
لقد تكلّمت مع أمّك وقد قالت بأنّك ستخرج غدا

I spoke to one of the croupiers at the casino.
تكلّمت مع أحد مديري موائد القمار في الكازينو.

I've spoken to the Dean and as of today you've been rusticated..
تكلّمت مع العميد وإبتداء من ...اليوم أنت مطرودة

I spoke with Polignac. Charles X is issuing 4 decrees:
تكلّمت مع بوليجناك تشارلز إكس، سيصدر 4 مراسيم

I did speak to Mactown. The winter team is ready to go.
أنا تكلّمت مع (ماكتاون) الفريق الشتوى جاهز للذهاب

I just spoke to your mother.
أنا فقط تكلّمت مع أمّك. من هذه جدا غرفة

So, Julia, I have spoken with the ethics committee.
إذا، جوليا، لقد تكلّمت مع لجنة الأخلاق

Did you talk to the psychiatrist?
هل تكلّمت مع الطبيب النفساني؟