The Assembly has thus concluded its consideration of agenda items 21 to 26. | UN | بذلك تكون الجمعية قد اختتمت نظرها في البنود من 21 إلى 26 من جدول الأعمال. |
The Assembly has thus concluded its consideration of agenda item 152. | UN | بهذا تكون الجمعية قد اختتمت نظرها في البند 152 من جدول الأعمال. |
The Assembly has thus concluded its consideration of all the reports of the Fifth Committee that were before it. | UN | وبهذا تكون الجمعية قد اختتمت نظرها في جميع تقارير اللجنة الخامسة المعروضة عليها. |
The Assembly has thus concluded its consideration of all the reports of the Third Committee before it. | UN | بذلك تكون الجمعية قد اختتمت نظرها في جميع تقارير اللجنة الثالثة المعروضة عليها. |
The Assembly has thus concluded its consideration of agenda items 15 and 22 to 28. | UN | بذلك تكون الجمعية قد اختتمت نظرها في البنود 15 و 22 إلى 28 من جدول الأعمال. |
The Assembly has thus concluded its consideration of all the reports of the Second Committee. | UN | بذلك تكون الجمعية قد اختتمت نظرها في جميع تقارير اللجنة الثانية. |
Also, the Assembly has thus concluded its consideration of all the reports of the Sixth Committee before it. | UN | بذلك تكون الجمعية قد اختتمت نظرها في جميع تقارير اللجنة السادسة المعروضة عليها. |
The Assembly has thus concluded its consideration of agenda item 41 as a whole. | UN | بذلك تكون الجمعية قد اختتمت نظرها في البند 41 من جدول الأعمال في مجموعه. |
The Assembly has thus concluded its consideration of agenda item 43. | UN | وبهذا تكون الجمعية قد اختتمت نظرها في البند 43 من جدول الأعمال. |
The Assembly has thus concluded its consideration of agenda item 26. | UN | بذلك تكون الجمعية قد اختتمت نظرها في البند 26 من جدول الأعمال. |
The Assembly has thus concluded its consideration of agenda item 40. | UN | بهذا تكون الجمعية قد اختتمت نظرها في البند 40 من جدول الأعمال. |
The Assembly has thus concluded its consideration of agenda item 54. | UN | بهذا تكون الجمعية قد اختتمت نظرها في البند 54 من جدول الأعمال. |
The Assembly has thus concluded its consideration of agenda items 30, 31 and 33. | UN | وبهذا تكون الجمعية قد اختتمت نظرها في البنود 30 و 31 و 33 من جدول الأعمال. |
The Assembly has thus concluded its consideration of agenda item 58. | UN | وبهذا تكون الجمعية قد اختتمت نظرها في البند 58 من جدول الأعمال. |
The Assembly has thus concluded its consideration of all the reports of the First Committee before it. | UN | بذلك، تكون الجمعية قد اختتمت نظرها في جميع تقارير اللجنة الأولى المعروضة عليها. |
The Assembly has thus concluded its consideration of sub-item (a) of agenda item 17. | UN | وبهذا تكون الجمعية قد اختتمت نظرها في البند ١٧ من جدول اﻷعمال. |
The President: The Assembly has thus concluded its consideration of agenda items 17 and 27. | UN | الرئيسة (تكلمت بالانكليزية): بذلك تكون الجمعية قد اختتمت نظرها في البندين 17 و 27 من جدول الأعمال. |
The President: The Assembly has thus concluded its consideration of agenda item 119. | UN | الرئيسة (تكلمت بالانكليزية): بذلك تكون الجمعية قد اختتمت نظرها في البند 119 من جدول الأعمال. |
The President: The Assembly has thus concluded its consideration of agenda item 137. | UN | الرئيسة (تكلمت بالانكليزية): بذلك تكون الجمعية قد اختتمت نظرها في البند 137 من جدول الأعمال. |
The President: The Assembly has thus concluded its consideration of agenda item 154. | UN | الرئيسة (تكلمت بالانكليزية): بذلك تكون الجمعية قد اختتمت نظرها في البند 154 من جدول الأعمال. |