"تكون ميت" - Traduction Arabe en Anglais

• be dead
• you're dead
• being dead

But not you. Because you know you would be dead without me.
‫ولكن ليس أنت, لأنك تعرف أنك سوف تكون ميت من دوني.

The police are on their way, unfortunately for you you'll be dead by the time they get here.
الشرطة في طريقها لسوء حظك يجب أن تكون ميت عند وصولهم

You'll be dead or homeschooled by the end of the year, anyway.
سوف تكون ميت أو مقتول بنهاية السنة على اي حال

I figure you'll be dead by the time you hit the town limits.
انا اكتشفت انك سوف تكون ميت بمجرد ان تلمس القاع

Whether you're a man or tomato... once you're dead, you're dead.
...مهما كنت رجلا أو طماطم عندما تكون ميت ،فأنت ميت

But I guess you can't now, being dead and all.
لكن لا اعتقد انك تستطيع ان تكون ميت وكل

You can't be dead and still be here.
لا يمكن أن تكون ميت وأنت لا تزال هنا.

I'd rather have you hate me than be dead.
أفضل أن تكرهني على أن تكون ميت

You better be dead!
من الأفضل أن تكون ميت

By nightfall, you will be dead.
عند حلول الظلام, سوف تكون ميت

You should be dead.
من المفترض أن تكون ميت

You're supposed to be dead.
أنت من المفترض أن تكون ميت.

Then, yes, you should be dead.
. إذن , نعم ، يجب أن تكون ميت

You could easily be dead.
أنت يمكن أن تكون ميت بسهولة.

You're meant to be dead, monsieur.
انت تقصد ان تكون ميت يا سيدى

You should be dead.
يجِب عليك أَن تكون ميت

Ain't you supposed to be dead?
من المفترض أن تكون ميت ؟

You'll be dead in twenty seconds unless I release you.
سوف تكون ميت فى 20 ثانيه

Just teach me how to be dead inside!
! فقط علمني كيف تكون ميت من الداخل

- Touch that and you're dead. - Relax! It wasn't us!
المس هذا و تكون ميت اهداء لم نكن نحن

You won't need any money when you're dead.
أنت لن تحتاج أي مال عندما تكون ميت

being dead, it has no way to... to make its peace.
أن تكون ميت , إنه ليس الطريقة التي تصنع بها السلام