"تلصق" - Traduction Arabe en Anglais

• stick
• sticking
• plastered
• sticks
• pin
• Post-it
• labelled

You might as well just stick your toes in my nostrils.
أنت من الافضل لك أن تلصق أصابع قدمك في خياشيمي

You can stick your hand up my ass and work my mouth?
لكي تتمكن من أن تلصق يَدَّكَ فوق مؤخرتي وتعمل مع فَمَّي؟

You got no problem sticking your dick in Eva while you're searching for your one true love.
أنت ليس لديك مشكلة تلصق قضيبك في إيفا بينما أنت تبحث عن حبك الوحيد الحقيقي

sticking her smiley little face into places it shouldn't be.
تلصق الوجه المبتسم في الأماكن التي لا ينبغي أن تكون

Besides making sure Castle's face is plastered across every TV channel and newspaper?
بالاضافة الى جعل وجه المؤكد القلعة تلصق عبر كل قناة تلفزيونية وصحيفة؟

It may stick in your gullet as it sticks in mine, but when all is said and done, he is in the right.
ربما انها تلصق بحلقك كما انها تلصق بحلقي, لكن عندما كل ما قيل وفُعل, فهو على حق.

So Jodie Shackleton can stick that up her pipe and smoke it.
جودي شاكيلتن يمكنها ان تلصق هذا بالتبغ وتدخنه

All right, so then you just stick the tabs down, and voila, she's good to go.
جيد وبعدها تلصق الشرائط لأسفل وها قد إنتهينا أصبحت جاهزة للإنطلاق

Just to stick it to some guy who hurt your feelings.
لمجرّد أن تلصق التهمة على شابٍ ما جرحَ مشاعرك.

Oh, see, you broke time, and you thought you could just stick it back together with this?
إذاً أنتَ كسرت الزمن واعتقدتَ أنه يمكنك.. أن تلصق الأجزاء المكسورة معاً بهذا؟

Do you have to stick your nose in everyone's business?
هل يجب ان تلصق انفك فى عمل كل شخص؟

Lisa, what you did is like my mom sticking ten bucks in her own G-string.
ليزا, مافعلته أشبه بأمي تلصق عشر دولارات على لباسها الداخلي

No, you're sticking it in there now as if it's always been there.
انت الآن تلصق الامر بهم الآن كما جرت العادة

Why don't you try sticking your head up your ass? See if it fits?
لما لا تحاول أن تلصق رأسك بمؤخرتك لنرى من أنسب؟

You like cracking your jokes, throwing your little parties, sticking your tongue in other people's property?
أنت تحب أن تلق نكاتك السخيفة أن تلصق لسانك بملكيات الناس الخاصة؟

Let'em know we want Riley's picture plastered on every station in the city.
اسمحوا 'م نعلم أننا نريد الصورة رايلي تلصق على كل محطة في المدينة.

Now Father had came into the area where we lived and I had seen signs plastered all around town.
الآن قد جاء الأب إلى المنطقة التي كنا نعيش وكنت قد رأيت علامات تلصق في جميع أنحاء المدينة.

I mean, she sticks her hand under there and doesn't find a man bra, she's gonna be ecstatic.
أعني, تلصق يدها تحت ولا تجد صدرية رجل ستكون في غاية السعادة

So you wanna ask the suspect if he thinks you should pin this on someone else?
إذاً، تريد أن تسأل المشبه به بالجريمة إن كان يعتقد أنّه يجب عليك أن تلصق التهمة على أحدٍ آخر ؟

Perhaps you should put a Post-it Note on your penis.
ربما يجب عليك أن تلصق ورقة تذكّرك على قضيبك

Groups that challenge social exclusion and unequal power relations by promoting human rights and development are sometimes labelled as extremists and suffer constraints on their ability to operate.
وأحياناً ما تلصق بالمجموعات التي تعترض على الاستبعاد الاجتماعي وتفاوت علاقات القوة بتعزيز حقوق الإنسان والتنمية صفة المتطرفين ويعانون من القيود التي تحد من قدرتهم على العمل.