"تلفزيون الواقع" - Traduction Arabe en Anglais

• reality TV
• reality show
• reality television
• a reality
• reality shows

You know what I love about reality TV the most?
أنت تعرف ماذا أنا أحب حول تلفزيون الواقع أكثر؟

I don't usually like reality TV shows, but this is so emotional.
عادة لا أحب برامج تلفزيون الواقع و لكن هذا مؤثر جداً

Yeah, it's almost worth you being humiliated on reality TV.
نعم , بالكاد يستحق كونك ذللت في تلفزيون الواقع

Malibu, California, is now hosting the coolest reality show of the summer.
ماليبو , كاليفورنيا الان يرعى اروع برنامج تلفزيون الواقع في الصيف

Especially when my children tell me something and all I want to do is space out in front of some ridiculous reality show.
خاصةً عندما يخبرني اطفالي شيئاً اود ان ان افسح مجال امام تلفزيون الواقع الذي اعيشه

Or at least it's a recipe for a reality television program.
أو على الأقل انها وصفة لبرنامج تلفزيون الواقع

You're trying to make a mockery of reality TV.
أنت تحاول أن تجعل من تلفزيون الواقع مهزلة

You're watching every day reality TV, to kill your time,
كنت أشاهد كل تلفزيون الواقع اليوم، لقتل الوقت الخاص بك،

But he's old news. Atrocities are like reality TV.
لكنه من الأخبار القديمة أصبحت الأهوال مثل تلفزيون الواقع

I'll work on reality TV as a writer or a contestant.
إنني مستعد للعمل في تلفزيون الواقع ككاتب أو متسابق

Oh, uh, this lady... she might be on a reality TV show...
أوه، أه، هذه السيدة ... ربما قد تكون على تلفزيون الواقع

Da Vinci is dead to me. So are butterfly kisses, Ping-Pong and reality TV.
وكذلك الفراشات القبلات, كرة المنضدة وبرامج تلفزيون الواقع.

Uh, I was just in the neighborhood, and working as an investigator for a reality TV show, looking into the slumber camp murder.
و أعمل محققه في برنامج من تلفزيون الواقع يتحرى عن جريمة القتل التي حصلت في المخيم

You might be ready to face reality, but are you ready to face reality TV?
قد تكونين على استعداد لمواجهة الواقع ، ولكن هل أنت مستعدة لمواجهة تلفزيون الواقع ؟

I'm aiming for a reality TV career, not the 11:00 news.
انا سأتوظف في تلفزيون الواقع ليس اخبار الحادية عشر

We were drinking tea, watching a reality show... when he got upset, got up-
كنا نشرب الشاي ونشاهد تلفزيون الواقع عندما تنرفز وذهب خارجا

Well, you make it sound like a reality show.
في الواقع تجعل الأمر و كأنه من تلفزيون الواقع

Okay, so look, Abby. Why aren't you just producing this reality show yourself?
حسناً، انصتي آبي لمً لا تنتجين عرض تلفزيون الواقع بنفسك

I mean, would you prefer one of those reality television ghost hunter assholes?
أعني، هل تفضل واحد منهم تلفزيون الواقع صائدوا الأشباح الخسيسين؟

"I'm not here to make friends" is on reality television.
"أنا لست هنا لتكوين أصدقاء" هي في برامج تلفزيون الواقع

Our reality shows. And we like the same music.
"نحن" وبرامج تلفزيون الواقع كما اننا نحب الموسيقى ذاتها