"تلقي التحية" - Traduction Arabe en Anglais

• say hi
• say hello

It gives you a chance to say hi to check-in and maybe let her know that you're gettin'your life back together!
يعطيك ذلك فرصة أن تلقي التحية وتطمئن عليها وربما تعلمها أنك تستعيد حياتك مرة أخرى

Here comes this girl I kinda like. You should say hi to her.
ها هي أتت الفتاة التي أنا معجب بها ينبغي عليكِ أن تلقي التحية لها

You could come in and say hi. She'd love to see you.
يمكنك ان تدخل و تلقي التحية سوف تحب رؤيتك

You said she wanted to say hi. She said hi. I asked about your dad.
أنت قلتُ ، أنها تريد أنّ تلقي التحية ألقيتُ التحية ، و سألت عن والدك أيضاً

Son, I'd like you to say hello to Neika Hobbs, African-American Studies professor.
بني، أريدك أن تلقي التحية على "نيكا هوبز"،

Ask her how come she don't say hi when I speak to her.
إسألها لماذا لا تلقي التحية عندما أكلمها.

Don't say hi to me even if we accidentally run into each other.
لا تلقي التحية حتى إذا إلتقينا صدفةً

I just want you to say hi to someone.
أريدك فقط أن تلقي التحية على إحداهن

Want to come in and say hi?
هل تريد أن تدخل و تلقي التحية ؟

He say, how come she don't say hi when he speak to her?
انه يسأل : "لماذا لا تلقي التحية عندما يكلمها؟"

Sorry Coop, I asked Murph to say hi.
آسف يا كوب، طلبت منها أن تلقي التحية

You're here because of me and you're not gonna say hi?
أنت هنا بسببي و لن تلقي التحية

say hi to who?
تلقي التحية لمن ؟

Turns out it was my Aunt Rosemary, just calling to say hi.
أتضح بأنها كانت خالتي (روزماري) تتصل فقط كي تلقي التحية

You ain't even gonna say hi?
لن تلقي التحية حتّى؟

She wants to say hi.
انها تريد ان تلقي التحية.

Why didn't you say hi?
لِمَ لم تلقي التحية ؟

- You should go say hi. May I?
-يجب أن تلقي التحية عليهم

Hey, do you wanna say hi, Walt?
‫أتريد أن تلقي التحية يا (والت)؟

You ought to go on over and say hello to your step-daddy.
عليك أن تلقي التحية على زوج أمِك

Now, Snow here is gonna teach you how to say hello,'cos it looks like your Mama never taught you that!
والآن "سنو" سوف يعلمك كيف تلقي التحية لأن أمك لا تبدو بأنها علمتك ذلك