"تلك الأيامِ" - Traduction Arabe en Anglais

• those days

Can you tell us what those days were like?
يُمْكِنُ أَنْ تُخبرَنا الذي تلك الأيامِ هَلْ مثل؟

And, well, Lemon, that means that you'll have to join him on those days.
وحَسناً، ليمون، ذلك يعني بأنّه يَجِبُ عليك الإنضمام إليه في تلك الأيامِ

Except on those days when my lunch money was stolen.
ماعدا على تلك الأيامِ متى مالِ غدائِي سُرِقَ.

The Nephilim were on the Earth in those days.
نيفيليم كَانتْ على الأرضِ في تلك الأيامِ.

Oh, no, I'm afraid those days are over.
أوه، لا، أخشى تلك الأيامِ إنتهت.

I guess it's just one of those days.
أَحْزرُ بأنّه فقط أحد تلك الأيامِ.

'Cause he was... it was different in those days.
' يَجْعلُ هو كَانَ... هو كَانَ مختلفَ في تلك الأيامِ.

"those nights of questioning, those days of answers"
" تلك ليالي إستجواب، تلك الأيامِ مِنْ الأجوبةِ "

Yeah, I was quite a litigator in those days.
نعم، أنا كُنْتُ تماماً a litigator في تلك الأيامِ.

Think those days are just about over.
إعتقدْ تلك الأيامِ قد انتهت

In those days called chemisette day.
تلك الأيامِ نسميها يومَ الحيض

those days are behind me.
تلك الأيامِ خلفي.

those days are gone.
تلك الأيامِ ذَاهِبة.

those days are over.
تلك الأيامِ إنتهت.

"those days of our dreams, those days of our books..."
" تلك الأيامِ مِنْ أحلامِنا، تلك الأيامِ مِنْ كُتُبِنا... "

those days are in the past, Tim.
تلك الأيامِ في الماضي، تيم.

- those days are all behind me.
- تلك الأيامِ كُلّ خلفي.