"تلك التذكرة" - Traduction Arabe en Anglais

• that ticket
• the ticket
• this ticket

Are you crazy? I'd give him $500 for that ticket.
هل أنت مجنون سأعطيه 500 دولار مقابل تلك التذكرة

I can't believe you are not going to take that ticket
أنا لا أستطيع أن اصدق بأنك لن تأخذ تلك التذكرة

And even though that ticket won a million dollars...
.. وحتى أن تلك التذكرة فازت بمليون دولار

I don't know what you did to manipulate Frankie, what angle you used, what you blackmailed him with to put yourself on that ticket and I don't care, but America will care.
أنا لا أعرف ماذا فعلت للتلاعب بفرانكي ما الزاوية التي استخدمتها ما قمت بابتزازه منه لوضع نفسك على تلك التذكرة

I don't think that was really fair. She didn't find the ticket herself.
اعتقد أن هذا لم يكن عدلاً لم تجد تلك التذكرة بنفسها

You unload that ticket yet?
هل قمت بإلغاء تحميل تلك التذكرة حتى الآن ؟

"look at that ticket and know that no matter what the odds are,
أنظري إلى تلك التذكرة وستعرفين أنّه مهما كان حجم الصعاب،

Tell them I wanted bacon and eggs on my birthday, and that I gave you that ticket.
أخبريهم بأنّي أردت شطيرة خنزير وبيض في عيدِ ميلادي و بأنّي أعطيتُك تلك التذكرة

Plus, that ticket should go to a real fan.
وزيادة،عليك إعطاء تلك التذكرة لمعجب حقيقي

And if we had that ticket we could prove it.
واذا استطعنا الحصول على تلك التذكرة فسنتمكن من إثبات ذلك

Just remember I'd be happy to swear I saw that ticket in one piece.
تذكرا فقط أنه يسعدني أن أقسم برؤية تلك التذكرة غير ممزقة

- Give me that ticket! Give me it! - No!
أعطني تلك التذكرة, أعطني إياها لا, أرجوك لا

I can't get that money until I turn in that ticket.
لا يمكنني الحصول على ذلك المال حتى اقوم بتفعيل تلك التذكرة.

Boy, I told you. You'd given me that ticket, I'd put it here, wouldn't nobody get to it.
لقد اخبرتك ايها الصبي ان تعطيني تلك التذكرة كنت لأضعها هنا.

Then I'm gonna take that ticket, the real ticket, and walk up out of here.
بعد ذلك. سآخذ تلك التذكرة التذكرة الحقيقية. ومن ثم سأذهب من هنا

You know, Steven, it was really nice of you to get that ticket for Eric.
تعلم يا ستيفن ، كانت بادرة لطيفة منك ، إحضار تلك التذكرة لإريك

Would you like to shake the hand that bought that ticket?
أتود مصافحة اليد التى أبتاعت تلك التذكرة ؟

I got her number off that ticket before it was smudged.
حصلت على رقهما من تلك التذكرة قبل أن تتلطّخ.

that ticket to the Super Bowl, papa.
تلك التذكرة إلى سوبر بول، بابا.

Yeah, I wrote the ticket. - So what?
أجل، لقد كتبت تلك التذكرة ماذا إذن؟

You'll never see this ticket again!
إنّك لن ترى تلك التذكرة مجددًا!