"تلك الكنيسة" - Traduction Arabe en Anglais

• that church
• this chapel
• that chapel
• the church

Before the moment you walked into that church, did you ever question the way I felt about you?
قبل اللحظة التي دخلت بها إلى تلك الكنيسة هل تسائلتي يوماً ما عن شعوري نحوكِ ?

It was that church on the news, right?
كانت تلك الكنيسة على الأخبار، أليس كذلك؟

But he... he managed to gather everybody together and they built that church.
‏‏ولكنه تمكن من حشد الجميع ‏وبنوا معاً تلك الكنيسة. ‏

After what I'm gonna do, that church is gonna be full every Sunday.
بعد ماسأفعله، تلك الكنيسة ستكون مليئة كلّ يوم أحد

You need to stand in that church and you need to... t-to denounce Him.
تحتاج إلى الوقوف بداخل تلك الكنيسة وأنت في حاجة إلى إستنكاره

With all due respect, that church is holy ground.
مع كامل إحترامي لك ، تلك الكنيسة مكان مُقدس

that church is nothing more than wood and paint and bits of colored glass.
تلك الكنيسة ليست أكثر من مُجرد خشب وطلاء وقطع من الزجاج الملون

I was going to let that church blow up with everyone in it.
كنتُ سأدع تلك الكنيسة تَنفجِر بِكُلِ منْ فيها

And then when I walked into that church that morning, you were standing right there, and I knew we were meant to be.
ثم عندما دلفت تلك الكنيسة صباح ذلك اليوم، كنتِ تقفين هناك, أدركت أنّنا لبعضنا البعض.

Yeah, I don't think that church and I are gonna be getting along right now.
نعم, أنا لا أعتقد تلك الكنيسة وأنا وسيصبح الحصول على جنبا إلى جنب الآن.

I don't want to get married in that church.
أنا لا أريد أن أتزوج في تلك الكنيسة.

Morgan stood up in that church and tried to talk us out of this.
قفت مورغان حتى في تلك الكنيسة و حاول التحدث لنا للخروج من هذا.

It was an event honoring several students who attend that church for their community service.
كان حدثاً يكرم عدداً من الطلاب الذين كانوا يأتون إلى تلك الكنيسة من أجل خدمة المجتمع.

I mean, besides, I really don't see the point in going back to that church.
أعني , بجانب ذلك , أنا لا أرى فائدة من الرجوع إلى تلك الكنيسة

It is critical that we nail Karakurt before he can get anywhere near that church.
فمن الأهمية بمكان أننا مسمار كاراكورت قبل أن يتمكن من الحصول على في أي مكان قرب تلك الكنيسة.

You remember that church that we went to in Missouri... how hot it got when we got near the bathrooms?
اتذكرون تلك الكنيسة التي ذهبنا اليها في ميزريا وكم اصبح المكان حارا عندما اقتربنا من الحمامات

How come you didn't want to blow up that church?
لماذا لم تكن تريد تفجير تلك الكنيسة ؟ سبق وأخبرتك.

But that church is for your glory, not God's.
لكن تلك الكنيسة إنها لمجدك أنت , وليست للرب

So whatever our killer used to carve those lacerations could be from the graveyard at that church.
وبغض النظر عن لدينا القاتل تستخدم لنحت تلك التمزقات يمكن أن يكون من مقبرة في تلك الكنيسة.

He knows what to do. He's attacked this chapel before.
يعلم ما عليه فعله، لقد هاجم تلك الكنيسة من قبل

Either way, tomorrow in that chapel,
في كلتا الحالتين ، غدا في تلك الكنيسة

This is from the identikit of the church arson that happened earlier today.
هذه ملامح الرجل الذي أحرق تلك الكنيسة اليوم.