"تلمدج" - Traduction Arabe en Anglais

• Tallmadge
• Talmadge
• Tallmadges

And we both know that you would have killed me at Meeg's Harbor had Tallmadge not intervened, or killed me in captivity if General Scott hadn't interrupted.
وكلانا يعلم انك كنت ستقتلني في ميناء ميغ لولا تدخل تلمدج او عندما كنت اسيرا لولا تدخل الجينرال سكوت

That's no way to treat a man of God, Tallmadge.
هذه ليست طريقة تعامل بها رجل الرب تلمدج

The courier for Benjamin Tallmadge and his Culper ring.
والساعي في حلقة بين تلمدج

Get Tallmadge, damn it!
اين تلمدج , اللعنة

But Dr. Talmadge, I don't even know your first name.
لكن د/ (تلمدج) أنا لا أعرف أسمك الأول حتى

I don't think he cared if my father lived or died, just as long as he hanged a Tallmadge for it.
أنا لا أعتقد أنه يكترث لحياة والدي ، سواء أن يموت أو أن يبقى على قيد الحياة بقدر أنّه يريد أن يشنق تلمدج) من أجل ذلك)

What about the petition that Tallmadge and the others signed?
(ماذا عن العريضة التي قام (تلمدج و الآخرين بتوقيعها ؟

We'll likely need our ammunition today, and I want Captain Tallmadge to see his father swing from the gallows.
على الأرجح سنكون بحاجة لذخيرتنا اليوم (و أنا أريد أن يرى القائد (تلمدج والده و هو متدلي من المشنقة

Tallmadge says that he will trade the soldiers that he has in his custody for the prisoners here in the church.
تلمدج) قال بأنه سيبادل) الجنود الذين في أسره بالسجناء في الكنيسة

And this Major Tallmadge, he has given his word that he will withdraw following the exchange?
والرائد (تلمدج) أعطى كلمته بأنه سينسحب فور التبادل

Damn it, Mary, I didn't know that Tallmadge was coming here!
اللعنة، (ماري) لم أكن أعلم أن (تلمدج) كان سيأتي إلى هنا

So after Ben Tallmadge made his retreat from our town, some of his men stayed behind to plunder what they could on the way out.
لذلك بعد أن قام (بين تلمدج) بالإنسحاب من بلدتنا بعضٌ من رجاله بقوا هناك لينهبوا ما يستطيعون في طريق الخروج

Tallmadge, your judgment in this matter is indicative of your judgment these last several months.
تلمدج) ، حكمكَ في هذه المسألة) يدل على حكمكَ في الأشهر العديدة الماضية

- Abe. No, Tallmadge will need to read both of these right away.
لا ، سيحتاج (تلمدج) أن يقرأ كلاهما على الفور

So, Selah Strong, you knew Samuel Tallmadge very well?
(إذاً ، يا (سيلا سترونج أنت تعرف (صامويل تلمدج) جيداً ؟

I'd like to conduct an inquiry beginning with the family names of Tallmadge and Brewster.
أودُ أن أُجري إجراءً تحقيقياً بدايةً من أسماء عائلات (تلمدج) و (بروستر)

Captain Colin Darbyshire. Captain Samuel Tallmadge.
(القائد (كولن دربيشاير (القائد (صامويل تلمدج

Now we are going to hunt down Mr. Strong and that curious bearded bastard before they warn Tallmadge.
الآن سوف نذهب لمطاردة (السيد (سترونج و ذلك الوغد ذو اللحية قبل أن يُحذّروا (تلمدج) بشأن هذا

All right, when you do get back to camp, you find Major Tallmadge, tell him you're a nob, and then tell him "Genevieve."
حسناً ، عندما تعود إلى المُخيّم ، )ستجد الرائد (تلمدج ، و أخبره بأنّك رفيع الشأن "و من ثمّ أخبره " جينيف

Dr. Talmadge took over Dr. Schwartz's practice.
دكتور (تلمدج) تولى مكان دكتور (شوارتز)

All these confiscations achieve is to create more Selahs, more Ben Tallmadges, prolonging the war.
كلُ هذه الأنتهاكات هي من أجل أن ،)تصنع مزيدًا من الأشخاص كـ (سيلا (و المزيد من (بن تلمدج لِيُدكونَ الحرب ويطيلون أمدها