"تلمسين" - Traduction Arabe en Anglais

• touching
• you touch
• touched
• touch the
• Don't touch

Hmm. You swam across the shallow end without touching the bottom, right?
إنّكِ تسبحين عبر السطح دون أن تلمسين القاع، صحيح؟

Yeah, you know, if you feel uncomfortable with them touching my chest, you know?
فيما لو شعرت بعدم ارتياح وأنت تلمسين بهم صدري

From the moment you walked in until now, you have been touching the middle finger on your left hand six times!
منذ اللحظة التي دخلتي فيها وحتى الآن كنتِ تلمسين الإصبع الأوسط ليدكِ اليسرى ست مرات

This is my last piece of pride. Right when you touch this, our compromise is over.
هذا اخر قطعة من كبريائي ، حالما تلمسين هذا اتفاقنا لاغ

When you touch the dome for the first time, it's gonna give you a little shock.
حينما تلمسين القبة لأول مرة ستصعقك قليلًا

We've sold cupcakes for five years, and this is the first time you've touched batter.
لقد بعنا كعكات لخمس سنوات وهذة أول مرة تلمسين بها الذبدة

And you're touching everything-- your oily fingers and the fecal matter all over them.
وأنتِ تلمسين كل شيء بأصابعك الدهنية والقذارة التي تغطيك.

Please don't tell me which toe you're touching. I gotta guess.
أرجوكي، أرجوكي لا تخبريني أي أصبع تلمسين يجب أن أخمّن أنا

You're always touching those when you look in the mirror.
انت دائماً تلمسين هذه عندمال تنظرين الى المرآة

Linda's very specific about disinfecting hands before touching any of Chloe's toys.
(ليندا) حسّاسة للغاية حيال تعقيم الأيادي قبل أن تلمسين دمى (كلوي).

Are you touching my hand because...you're a baby and you're developing your fine motor skills?
هل تلمسين يدي لأنك ... رضيعة؟ وبدأتِ في تطوير مهارت الحركة لديكِ؟

Hey! Why are you touching my feet?
تمهلي ماذا تفعلين لماذا تلمسين قدمي

The idea of you touching another woman...
مجرد فكرة رؤيتك تلمسين امرأة آخرى..

You were touching yourself, weren't you?
لقد كنت تلمسين نفسك , أليس كذلك ؟

Were you touching yourself while you were in the sauna?
كنت تلمسين نفسك بينما كنت في الساونا ؟

When you touch his necklace, it focuses your ability to see what he saw.
عندما تلمسين قلادته فأنكِ تركزين لترين ما كان يراه.

Ms. Marks called you for dating advice, she listed you as her personal emergency contact, and she made you touch her breast?
السيدة (ماركس) دعتكِ من أجل نصيحة مواعدة. وضعتكِ في قائمة من يتصل بهم في حالة الطوارئ وقد جعلتكِ تلمسين ثديها؟

you touch the child whenever you speak with her, you explain conditions to the child, not just the parents, and you react to the patient as if it was your own child, and you break protocol which is inappropriate, except in the case of pediatric surgery,
أنتِ تلمسين الطفلةَ كلّما كلّمتِها وتشرحينَ الحالةَ لها لا لوالديها وحسب كما أنّكِ تتجاوبينَ مع المريضةِ وكأنّها طفلتُكِ أنتِ

New love makes you feel like you're being touched for the first time,
الحب الجديد يجعلكِ تشعرين وكانكِ تلمسين للمرة الأولى.

I mean, haven't you noticed you never touch anything that I've touched?
ماذا ؟ أتعلمين, أنتِ لا تلمسين أي شيء

Don't touch me, man! Ketchup, get your fucking hands off me.
لا تلمسين يا رجل، ابعد يدك الملعونة عني يا كاتشب