"تمزقات" - Traduction Arabe en Anglais

    • lacerations
        
    • ruptures
        
    I identified the additional trace in chrissy watson's lacerations: Open Subtitles أنا حددت أثر إضافي في تمزقات كريسي واتسون:
    He struggled, suffered lacerations to his hands and neck. Open Subtitles صارعه، عانى من تمزقات في رقبته وكلتا يديه.
    He was treated for a broken rib and lacerations. Open Subtitles وتم علاجة من ضلع مكسور وبعض تمزقات الأربطة
    No. And lacerations to the bone are ragged, uneven Open Subtitles لا, و تمزقات حتى العظم غير متساويه ومتفاوته
    On the contrary, there was evidence of hypodermal bleeding due to external lacerations, which were probably self—inflicted. UN وعلى العكس من ذلك، قالت إنه كان هناك نزيف تحت الجلد بسبب تمزقات خارجية، ربما كانت ذاتية المصدر.
    There's defensive bruising on her arms, multiple lacerations on her knuckles. Open Subtitles هناك كدمات تدل على الدفاع على ذراعيها وعدة تمزقات على مفاصلها
    Multiple lacerations with deep glass under the skin. Open Subtitles تمزقات متعددة، مع زجاج مغروس عميقا تحت الجلد.
    The CT scan shows many cuts and lacerations from the rectum to colon. Open Subtitles الأشعة المقطعية تظهر العديد من الجروح تمزقات من المستقيم الى القولون
    Third-degree burns, massive lacerations to the head and neck. Open Subtitles الحروق من الدرجة الثالثة، تمزقات هائلة في الرأس والرقبة.
    Patient is Will Hayes, 51, severe lacerations to his left wrist. Open Subtitles المريض هو ويل هايس, عمره 51, تمزقات جديدة في يده اليسار.
    X-ray is done, no internal lacerations, bleeding's stopped, ready for reset within the hour. Open Subtitles لقد تمت الاشعه السينيه , واظهرت عدم وجود اى تمزقات داخليه وتوقف النزيف , وسيبدو طبيعيا فى غضون ساعه
    She has suffered several severe lacerations. I am attempting to cauterize the wound. Open Subtitles لقد عانت من عدة تمزقات شديدة، أنوي معالجة الجرح بالكيّ
    No lacerations, no bruising. They were healthy, well-fed, well-adjusted creatures. Open Subtitles لا يوجد تمزقات أو كدمات، كانا في صحة وتغذية جيدة
    Several broken bones, multiple lacerations, two concussions. Open Subtitles . عدة عظام مكسور ، عدة تمزقات ، ارتجاجين في المخ
    There are deep lacerations and defensive wounds along both arms and hands. Open Subtitles هناك تمزقات عميقة وجروح دفاعية على طول كلا الذراعين واليدين.
    Look at the diastemata of Victoria's incisors in relation to the dental lacerations on the victim. Open Subtitles نظرة على أفراق من القواطع فيكتوريا فيما يتعلق الأسنان تمزقات على الضحية.
    I've got severe lacerations to the neck! Someone get me a fucking medic! Open Subtitles حالة تمزقات حادة في العنق ليأتيني أحد بمسعف
    Also multiple lacerations and abrasions with pitch residue and bark particles. Open Subtitles أيضاُ تمزقات و كدمات متعددة معبقاياالعصارةوجزيئاتاللحاء.
    lacerations of the upper right quadrant and a left thigh. Open Subtitles تمزقات للالعلوي رباعي الأيمن والفخذ الأيسر.
    No, we've got a surface gunshot wound to the arm on one and several lacerations in the side on the other. Open Subtitles كلا أحدهما بجرح رصاصة في ذراعه وآخر بعدة تمزقات في جانبه
    Those were harsh years that tore asunder our fragile social and institutional fabric and produced severe economic turmoil together with ruptures of principles and values. UN كانت سنوات قاسية مزقت النسيج القومي والمؤسسي الهش، ونجــم عـنها اضطراب اقتصادي شــديد صاحبته تمزقات في المبادئ والقيم.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus