That said, you will hate yourself if you walk away right now, and then I'll bear the brunt of your crankiness for weeks. | Open Subtitles | قال ذلك، سوف تكره نفسك إذا كنت تمشي بعيدا في الوقت الراهن، وبعد ذلك سوف يتحملون وطأة النزعة الغريبة لمدة أسابيع. |
If you walk away now, you might never see him again. | Open Subtitles | إذا كنت تمشي بعيدا الآن، قد لا نراه مرة أخرى. |
How does it feel to walk away with $ 300,000? | Open Subtitles | كيف تشعر وأنت تمشي بعيدا مع 300،000 دولار؟ |
He never explained, but I remember thinking as I watched you walk away with your little girl how lucky she was that my own father thought of hers as a hero. | Open Subtitles | لم يوضح لي أبدا ولكن أتذكر أنني كنت أفكر عندما شاهدتك تمشي بعيدا مع ابنتك الصغيرة |
You say as you watch her walk away, knowing that you won't hear from her again. | Open Subtitles | شكرا انت تقول بينما تراقبها تمشي بعيدا و تعلم انك |
You walk away... in the opposite direction from Ben, even though the subway is in the direction he's walking. | Open Subtitles | اجل انت تمشي بعيدا عكس اتجاه بين حتى لو ان |
Must be around here somewhere. They couldn't just get up and walk away. | Open Subtitles | لابد أنها في مكان ما هنا لا يمكنها أن تقف و تمشي بعيدا |
Don't you walk away from me when I'm talking to you! | Open Subtitles | دون وأبوس]؛ [ت تمشي بعيدا عني وأنا عندما أتحدث إليك! |
- So I'm just supposed to walk away and let you... kill yourself? | Open Subtitles | - إذا من المفترض أن تمشي بعيدا و أدعك تقتل نفسك ؟ |
Don't walk away from me when I'm in the middle of a sentence. | Open Subtitles | لا تمشي بعيدا وأنا لم أنهي حديثي. |
Don't walk away like this, okay? | Open Subtitles | لا تمشي بعيدا من هذا القبيل، حسنا؟ |
Don't walk away from me. | Open Subtitles | لا تمشي بعيدا عني. |
Don't walk away from me. | Open Subtitles | لا تمشي بعيدا عني |
You should walk away. | Open Subtitles | يجب أن تمشي بعيدا. |
Don't walk away now. | Open Subtitles | لا تمشي بعيدا الآن. |
Hey! Hey you son of a bitch! Hey, don't walk away from me! | Open Subtitles | ايها اللعين لا تمشي بعيدا عني |
Don't walk away from me. | Open Subtitles | لا تمشي بعيدا مني. |
Don't you walk away from me. | Open Subtitles | لا تمشي بعيدا عني. |
- That's strike three, damn it! Don't you walk away from me, goddamn it! | Open Subtitles | لا تمشي بعيدا عني , الملعون ذلك! |
And don't you walk away again. | Open Subtitles | و لا تمشي بعيدا مرة أخري |