"تمني أمنية" - Traduction Arabe en Anglais

• Make a wish

Get yourself out of here. Make a wish! Make a wish!
خذي نفسك من هنا تمني أمنية تمنى أمنية ماذا تمنيت؟

Make a wish, habibti, and your dreams will come true.
تمني أمنية ياحبيبتي.. وأحلامك سوف تصبح حقيقة

Come on, Make a wish, Make a wish. Make a wish, Make a wish.
هيا , تمني أمنية , تمنية أمنية , تمني أمنية

Wish for anything. But make it fast. Just Make a wish.
اطلب أي شي ولكن كن سريعاً.فقط تمني أمنية

No. You see, you Make a wish and then try and break some glass.
لا، تمني أمنية ثم حاولي أن تكسري أحد النوافذ

Make a wish, blow out the candle. Okay, I'm thinking.
ساره هيا تمني أمنية وانفخي في الشموع

Make a wish, Make a wish. Make a wish, Mom.
تمني أمنية , تمني أمنية تمني أمنية أمي

I don't know. Make a wish, that usually works.
لا أعلم، تمني أمنية فهذا ينفع عادة

Mom, I have the wishbone. Make a wish.
أمي,لدي عظم الترقوة تمني أمنية

Make a wish. Make a wish.
تمني أمنية تمني أمنية

Make a wish. Blow out the candles.
تمني أمنية, أطفئي الشمعات

Now Make a wish.
والآن تمني أمنية

So, you Make a wish?
والآن تمني أمنية

Make a wish.
الآن تمني أمنية

Well, go on. Make a wish.
حسناً , تمني أمنية

First Make a wish.
قبل كل شيء تمني أمنية

Right, Make a wish.
حسنا. تمني أمنية.

Make a wish,blair.
تمني أمنية بلير

Honey, Make a wish.
عزيزتي ، تمني أمنية

Blow out the candle. Make a wish.
اطفئي الشمعة تمني أمنية