"تموت على" - Traduction Arabe en Anglais

• die on
• dies on
• die by
• die in
• die than

My only daughter will probably die on that operating table.
إبنتى الوحيدة من المحتمل أن تموت على طاولة العمليات

I can get back to my magazine, and you can die on the floor and go straight to hell.
سأعود إلى المجلة، و بإمكانك أن تموت على الأرض و تذهب إلى الجحيم

And if you die on the Mountain, you will never be the leader your father wanted.
وإذا كنت تموت على الجبل، سوف أبدا أن يكون زعيم والدك يريد.

...before she dies on the table.
ـ هذه مخاطرة كبيرة بحدوث جلطة ـ قبل أن تموت على الطاولة

And I don't wanna see you die by me or one of my other guys.
ولا أريد رؤيتك تموت على يدي أو على يد أحد رجالي

In 10 seconds, you will die in his hands.
في غضون 10 ثوانٍ سوف تموت على يديه.

You'd rather die than live in a world with bears in the sky.
تُفضّل أن تموت على أن تعيش في عالمٍ يحملُ دببة في السماء.

They told the Pilgrims that they would die on the cold shores of America.
قالوا الرحاله التى تموت على شواطئ أمريكا البارده

Never. Goddamn! You can die on that bus for all I care.
يا إلهي يمكنك أن تموت على تلك الحافلة لا أهتم

You're gonna'die on this mountain and I'm gonna'fucking laugh when you do!
سوف تموت على هذا الجبل و سوف أضحك عندما يحدث ذلك

Push the button and you can laugh cry and die on command.
أضغط على الزر .. و أنت أيضاً يمكنك أن تضحك أو تبكي أو تموت على المسار

Do you realize how long it takes to die on the cross?
هل تدرك كم سيستغرقك من وقت حتى تموت على الصليب؟

Listen, while you're looking, that girl's gonna die on our carpet.
- بينما انت تبحث، هذه الفتاة سوف تموت على سجادتنا

She was supposed to die on Flight 180.
كان من المفروض أن تموت على الطائرة 180

He's going to see a girl die on stage tonight.
سوف سيرى فتاة تموت على المسرح الليلة

And she is not gonna die on this fucking hill!
وهي لن تموت على هذا التل اللعين

And after you die on the cross, what happens then?
وبعد أن تموت على الصليب ماذا يحدث؟

You're gonna'die on this mountain, Chris.
أنت سوف تموت على هذا الجبل كريس

If you fail, you shall die on the 24th.
إذا كنت لا، تموت على 24

Do you just sit there and listen until she dies on the couch?
هل تجلسين وتسمعين حتى تموت على الأريكة؟

She dies by your hands, or you die by hers and the land suffers forever as foretold.
هى تموت على يديك أو أنت تموتين على يديها وتعانى الأرض للأبد كما جاء فى النبوءه

Don't you call me'bro'You might die in my hands.
لا تناديني بـ أخي، فأنت قد تموت على يدي

So you'd rather just watch our mother die than fight to save her?
تفضّل مراقبة والدتنا تموت على العمل لإنقاذها؟