"تناول الغداء" - Traduction Arabe en Anglais

• have lunch
• having lunch
• eat lunch
• get lunch
• grab lunch
• have dinner
• some lunch
• eating lunch
• dined
• had lunch
• brunch
• to lunch
• for lunch
• the lunch break

We can still have lunch together, and you can cover the meeting.
, مازال يمكننا تناول الغداء معاً و يمكنك اللحاق بهذا الموعد

Now I've gotta go find Harvey. You wanna have lunch?
الآن عليّ إيجاد هارفي أتريدين تناول الغداء معاً ؟

But we can't have lunch again at the pub in the village.
لكن لا يمكننا تناول الغداء مرة أخرى في حانة في القرية.

Isn't it a conflict of interest having lunch with a suspect while you're in the middle of a murder investigation?
أليس من تضارب المصالح تناول الغداء مع مشتبه به بينما كنت في منتصف من التحقيق في جريمة قتل؟

I didn't come here to negotiate or eat lunch.
لم أأتي إلى هُنا للمفاوضة أو تناول الغداء.

You've been going in earlier and earlier all week. Maybe we could get lunch today.
طوال الأسبوع وأنت تذهب باكرًا ربّما يمكننا تناول الغداء معًا اليوم

Tell him, uh, that your schedule opened up, and you would love to have lunch with him.
أخبريه بهذا بأن جدولكِ الزمني مفتوح وأنكِ تحبين تناول الغداء معه

I'd drop by to see if you want to have lunch.
أن آتي لأرى ما اذا كنت تريدين تناول الغداء

But maybe we should have lunch, too. Deal.
ولكن ربما ينبغي علينا تناول الغداء أيضا. اتفقنا

- Oh, Frank, I'm about to have lunch. - I'm sorry to interrupt.
يا فرانك ، أنا على وشك تناول الغداء أنا آسف للمقاطعة

We've been here going on two hours now, and I'm still not really sure why you wanted to have lunch with me.
نحن هنا منذ.. ما يقرب من ساعتين ومازلت غير واثقا لماذا أردت تناول الغداء معي

I left you a message. I can't have lunch.
أرسلتُ لك بردّي، لن يُمكنني تناول الغداء.

You had to have lunch in Chinatown, didn't you?
توجب عليك تناول الغداء في الحي الصيني , أليس كذلك ؟

I hope not having lunch today was worth that prank.
أتمني أن عدم تناول الغداء اليوم كان يستحق هذا المقلب

You know, sometimes I don't like having lunch with you.
تعلمون، في بعض الأحيان أنا لا مثل تناول الغداء معك.

I just thought I'd eat lunch in the courtyard.
ظننت فقط أنني أريد تناول الغداء في الملعب

I'll stop by your office tomorrow afternoon, okay? We can get lunch or something.
سأمر عليكي بالمكتب غدا بعد الضهر يمكننا تناول الغداء معاً

I-If you guys give us a little bit of time to finish our preliminary exam, we can all grab lunch.
إذا يا رفاق أعطونا القليل من الوقت لإنهاء فحصنا الأولي يمكننا جميعا تناول الغداء

Wait... will you at least have dinner with me tonight?
أنتظرِ هل يمكنكِ على الأقل تناول الغداء معي الليلة؟

I just kinda handed you that one. Hey. You want to grab some lunch?
تحفيز الدماغ عصاي السحرية ساسمح لك بهذه الزلة اتريدين تناول الغداء معي؟

How do you get used to eating lunch at 4:00 in the afternoon?
كيف اعتدت تناول الغداء في الساعة 04: 00 مسائًا؟

How many have dined here at my house with my family?
كم من تناول الغداء هنا في منزلي مع عائلتي؟

Normandy had lunch earlier that day with Daphne.
نورماندي تناول الغداء في وقت سابق في ذلك اليوم مع دافني

I would love to meet her. We must have brunch tomorrow.
أنا أود أن التقيها يجب علينا تناول الغداء غدا معا

The only place that you're going is to lunch with me.
المكان الوحيد الذي ستذهب إليه هو تناول الغداء معي

AW. SWEETIE, WHY DON'T YOU GO WASH UP for lunch.
عزيزتي لم لا تذهبين للاغتسال من اجل تناول الغداء

During the lunch break they have seminars on things that are of interest, and there is no need for money from the regular budget for this.
وخلال استراحة تناول الغداء عقد الخبراء حلقات دراسية بشأن أمور ذات اهتمام، ولا تقوم حاجة إلى تخصيص مال من الميزانية العادية لهذا الأمر.