| Meeting on " The justice rapid response initiative " (organized by the Permanent Missions of Canada, Finland and Sierra Leone) | UN | اجتماع بشأن " مبادرة التدخل السريع لإقامة العدل " (تنظمه البعثات الدائمة لسيراليون وفنلندا وكندا) |
| Meeting on " The justice rapid response initiative " (organized by the Permanent Missions of Canada, Finland and Sierra Leone) | UN | اجتماع بشأن " مبادرة التدخل السريع لإقامة العدل " (تنظمه البعثات الدائمة لسيراليون وفنلندا وكندا) |
| Meeting on " The justice rapid response initiative " (organized by the Permanent Missions of Canada, Finland and Sierra Leone) | UN | اجتماع بشأن " مبادرة التدخل السريع لإقامة العدل " (تنظمه البعثات الدائمة لسيراليون وفنلندا وكندا) |
| Opening of the photo exhibition " Chernobyl Seen by Children " (organized by the Permanent Missions of Belarus, the Russian Federation and Ukraine, and UNICEF) | UN | افتتاح معرض الصور الفوتوغرافية " تشيرنوبل بعيون الأطفال " (تنظمه البعثات الدائمة لبيلاروس والاتحاد الروسي وأوكرانيا، ومنظمة الأمم المتحدة للطفولة) |
| Open-ended meeting on " Towards an Arms Trade Treaty: Establishing common international standards for the import, export and transfer of conventional arms " (organised by the Permanent Missions of Argentina, Australia, Costa Rica, Finland, Japan, Kenya and the United Kingdom) | UN | اجتماع مفتوح بشأن موضوع: ' ' نحو معاهدة لتجارة الأسلحة: إرساء معايير دولية موحدة لاستيراد الأسلحة التقليدية وتصديرها ونقلها`` (تنظمه البعثات الدائمة للأرجنتين وأستراليا وفنلندا وكوستاريكا وكينيا والمملكة المتحدة واليابان) |
| Opening of the photo exhibition " Chernobyl Seen by Children " (organized by the Permanent Missions of Belarus, the Russian Federation and Ukraine, and UNICEF) | UN | افتتاح معرض الصور الفوتوغرافية " تشيرنوبل بعيون الأطفال " (تنظمه البعثات الدائمة لبيلاروس والاتحاد الروسي وأوكرانيا، ومنظمة الأمم المتحدة للطفولة) |
| Opening of the photo exhibition " Chernobyl Seen by Children " (organized by the Permanent Missions of Belarus, the Russian Federation and Ukraine, and UNICEF) | UN | افتتاح معرض الصور الفوتوغرافية " تشيرنوبل بعيون الأطفال " (تنظمه البعثات الدائمة لبيلاروس والاتحاد الروسي وأوكرانيا، ومنظمة الأمم المتحدة للطفولة) |
| Official presentation of the report of the Global Commission on International Migration to the United Nations Secretary-General and Member States (organized by the Permanent Missions of Brazil, Morocco, the Philippines, Sweden and Switzerland) | UN | تقديم رسمي لتقرير اللجنة العالمية للهجرة الدولية إلى الأمين العام للأمم المتحدة والدول الأعضاء (تنظمه البعثات الدائمة للبرازيل والسويد وسويسرا والفلبين والمغرب) |
| Official presentation of the report of the Global Commission on International Migration to the United Nations Secretary-General and Member States (organized by the Permanent Missions of Brazil, Morocco, the Philippines, Sweden and Switzerland) | UN | تقديم رسمي لتقرير اللجنة العالمية للهجرة الدولية إلى الأمين العام للأمم المتحدة والدول الأعضاء (تنظمه البعثات الدائمة للبرازيل والسويد وسويسرا والفلبين والمغرب) |
| Official presentation of the report of the Global Commission on International Migration to the United Nations Secretary-General and Member States (organized by the Permanent Missions of Brazil, Morocco, the Philippines, Sweden and Switzerland) | UN | تقديم رسمي لتقرير اللجنة العالمية للهجرة الدولية إلى الأمين العام للأمم المتحدة والدول الأعضاء (تنظمه البعثات الدائمة للبرازيل والسويد وسويسرا والفلبين والمغرب) |
| Official presentation of the report of the Global Commission on International Migration to the Secretary-General of the United Nations and Member States (organized by the Permanent Missions of Brazil, Morocco, the Philippines, Sweden and Switzerland) | UN | تقديم رسمي لتقرير اللجنة العالمية للهجرة الدولية إلى الأمين العام للأمم المتحدة والدول الأعضاء (تنظمه البعثات الدائمة للبرازيل والسويد وسويسرا والفلبين والمغرب) |
| Official presentation of the report of the Global Commission on International Migration to the Secretary-General of the United Nations and Member States (organized by the Permanent Missions of Brazil, Morocco, the Philippines, Sweden and Switzerland) | UN | التقديم الرسمي لتقرير اللجنة العالمية للهجرة الدولية إلى الأمين العام للأمم المتحدة والدول الأعضاء (تنظمه البعثات الدائمة للبرازيل والسويد وسويسرا والفلبين والمغرب) |
| Ministerial Meeting in Support of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty (organized by the Permanent Missions of Australia, Austria, Canada, Costa Rica, Finland, Japan and the Netherlands) | UN | المؤتمر الوزاري المعقود دعما لمعاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية (تنظمه البعثات الدائمة لأستراليا وفنلندا وكندا وكوستاريكا والنمسا وهولندا واليابان) |
| Ministerial Meeting in Support of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty (organized by the Permanent Missions of Australia, Austria, Canada, Costa Rica, Finland, Japan and the Netherlands) | UN | المؤتمر الوزاري المعقود دعما لمعاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية (تنظمه البعثات الدائمة لأستراليا وفنلندا وكندا وكوستاريكا والنمسا وهولندا واليابان) |
| Ministerial Meeting in Support of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty (organized by the Permanent Missions of Australia, Austria, Canada, Costa Rica, Finland, Japan and the Netherlands) | UN | المؤتمر الوزاري المعقود دعما لمعاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية (تنظمه البعثات الدائمة لأستراليا وفنلندا وكندا وكوستاريكا والنمسا وهولندا واليابان) |
| Ministerial Meeting in Support of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty (organized by the Permanent Missions of Australia, Austria, Canada, Costa Rica, Finland, Japan and the Netherlands) | UN | المؤتمر الوزاري المعقود دعما لمعاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية (تنظمه البعثات الدائمة لأستراليا وفنلندا وكندا وكوستاريكا والنمسا وهولندا واليابان) |
| Ministerial Meeting in Support of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty (organized by the Permanent Missions of Australia, Austria, Canada, Costa Rica, Finland, Japan and the Netherlands) | UN | المؤتمر الوزاري المعقود دعما لمعاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية (تنظمه البعثات الدائمة لأستراليا وفنلندا وكندا وكوستاريكا والنمسا وهولندا واليابان) |
| Ministerial Meeting in Support of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty (organized by the Permanent Missions of Australia, Austria, Canada, Costa Rica, Finland, Japan and the Netherlands) | UN | المؤتمر الوزاري المعقود دعما لمعاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية (تنظمه البعثات الدائمة لأستراليا وفنلندا وكندا وكوستاريكا والنمسا وهولندا واليابان) |
| Open-ended meeting on " Harmonising standards for the import, export and transfer of conventional arms: Towards an arms trade treaty " (organized by the Permanent Missions of Argentina, Australia, Costa Rica, Finland, Japan, Kenya and the United Kingdom) | UN | اجتماع مفتوح بشأن " مواءمة معايير استيراد الأسلحة التقليدية وتصديرها ونقلها: العمل على وضع معاهدة بشأن تجارة الأسلحة " (تنظمه البعثات الدائمة للأرجنتين، وأستراليا، وفنلندا، وكوستاريكا، وكينيا، والمملكة المتحدة، واليابان) |
| Open-ended meeting on " Harmonising standards for the import, export and transfer of conventional arms: Towards an arms trade treaty " (organized by the Permanent Missions of Argentina, Australia, Costa Rica, Finland, Japan, Kenya and the United Kingdom) | UN | اجتماع مفتوح بشأن " مواءمة معايير استيراد الأسلحة التقليدية وتصديرها ونقلها: نحو وضع معاهدة لتجارة الأسلحة " (تنظمه البعثات الدائمة للأرجنتين وأستراليا وفنلندا وكوستاريكا وكينيا والمملكة المتحدة واليابان) |
| Open-ended meeting on " Towards an Arms Trade Treaty: Establishing common international standards for the import, export and transfer of conventional arms " (organised by the Permanent Missions of Argentina, Australia, Costa Rica, Finland, Japan, Kenya and the United Kingdom) | UN | اجتماع مفتوح بشأن موضوع ' ' نحو معاهدة لتجارة الأسلحة: إرساء معايير دولية موحدة لاستيراد الأسلحة التقليدية وتصديرها ونقلها`` (تنظمه البعثات الدائمة للأرجنتين وأستراليا وفنلندا وكوستاريكا وكينيا والمملكة المتحدة واليابان) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 