"توثليس" - Traduction Arabe en Anglais

• Toothless

Ugh! This is it, Toothless. A new species of dragon, bud.
ها هو يا توثليس فصيل جديد من التنانين يا صديقى

Toothless, you don't mind sharing your bed for the night, do you?
توثليس , انت لا تمانع ان يشاركك سريرك الليلة ؟

I know I can always count on Toothless.
انا اعلم انه بامكانى الاعتماد على توثليس دائما

He knew Toothless wasn't with me just before the armory fire.
لقد علم ان توثليس لم يكن معى قبل احتراق مخزن الاسلحة

All right, I made a new stirrup so you'll be able to control Toothless.
حسنا صنعت سرج لك حتى تستطيع التحكم فى توثليس

Toothless can just blow that fence down with a fireball.
توثليس يستطيع ان يهدم هذا السور بكرات النار

Look, Dad. You can't just keep taking Toothless.
لكن يا ابى لا يمكنك ان تأخذ توثليس طوال الوقت انه ملكى

Me neither, but Toothless is the only Night Fury on Berk, and he's mine.
انا ايضا , لكن توثليس هو النايتفيورى الوحيد فى بيرك و هو ملكى

Fortunately, Toothless and I showed him that the Viking way can also be the dragon way.
لكن لحسن الحظ انى و توثليس اظهرنا له ان اسلوب الفايكنج قد يتفق مع اسلوب التنانين

Look, maybe you should give some thought to what's next for you and Toothless.
إنظر، ربما ينبغى عليك أن تفكر قليلاً بما سيحدث بعد ذلك لك أنت و توثليس

- Torch is a baby. That's what Toothless was trying to tell me.
هذا ما كان يحاول توثليس ان يخبرنى

- Dad, you know Toothless wouldn't do this.
ابى انت تعلم ان توثليس لم يكن ليفعل هذا

It's gonna be okay, Toothless.
سيكون الامر على ما يرام يا توثليس ثق بى

- I was thinking... all I needed to do was to get to Toothless, and together, we'd be able to make things right.
-كنت اظن ان كل ما احتاج اليه هو الوصول الى توثليس و معا سنصلح الامر

that's great, but you need to understand that Toothless is... Oh, you're right.
هذا رائع لكن عليك فهم ان توثليس

When a woman of my stature needs a makeover, she rings up all her best gays, but unfortunately, Porcelain, the Sassy Toothless Elf, is in New York.
,عندما تكون مرأة بمقامتي بحاجة لتحول , تذهبُ إلى المثليّين المفضلين لديها لكن للأسف , المصنوع من الخزف , "سيسي توثليس إيلف " بنيويورك

That's it, Toothless!
عمل جيد يا توثليس إستمر..

Giant axe! Toothless, run!
فأس ضخم، إجرى يا توثليس

Toothless, hold.
إنتظر يا توثليس

Toothless, what are you waiting for?
توثليس , ماذا تنتظر ؟