" (i) Where the institution provides board for the child, 75 per cent of the allowable costs of attendance and of the cost of board up to $13,000 a year ($16,900 if education takes place in the United States of America), with a maximum grant of $9,750 a year ($12,675 in the United States of America); | UN | " ' ١ ' إذا كانت المؤسسة توفر المبيت والطعام للولد، يكون مبلغ المنحة ٧٥ في المائة من تكاليف الدراســــة والمبيت والطعام المسموح بها بحد أقصى قدره ٠٠٠ ١٣ دولار في السنة )٩٠٠ ١٦ دولار إذا كـــــان التعليم في الولايات المتحدة اﻷمريكية(، على ألا تتجاوز المنحة ٧٥٠ ٩ دولارا في السنة )٦٧٥ ١٢ دولارا في الولايات المتحدة اﻷمريكية(؛ |