"توفيق علي" - Traduction Arabe en Anglais

• Toufiq Ali
• Toufik Ali

Mr. Toufiq Ali*, Ms. Ismat Jahan, Mr. Mustafizur Rahman, Mr. Andalib Elias, Mr. Nayem U. Ahmed.
السيد توفيق علي*، السيدة عصمت جاهان، السيد مصطفى الرحمن، السيد عندليب إلياس، السيد نعيم أ. أحمد.

Mr. Toufiq Ali*, Mr. Mustafizur Rahman, Mr. Muhammed Enayet Mowla,
السيد توفيق علي*، السيد مستظفر الرحمن، السيد محمد عناية المولى، السيد نعيم أ.

Mr. Toufiq Ali,* Mr. MahrubuzZaman,** Mr. Andalib Elias, Mr. Nayem U. Ahmed.
السيد توفيق علي*، السيد محروب الزمان**، السيد عندليب إلياس، السيد نعيم أ. أحمد.

The third meeting of the Mid-term Review process was opened on 25 March 2002 at the Palais des Nations, Geneva, by Mr. Toufik Ali (Bangladesh), Vice-President of the Board.
21- افتتح الاجتماع الثالث لعملية استعراض منتصف المدة في 25 آذار/مارس 2002 بقصر الأمم في جنيف السيد توفيق علي (بنغلاديش)، نائب رئيس المجلس.

Mr. Toufik Ali (Bangladesh)
السيد توفيق علي (بنغلاديش)

Mr. Hemayetuddin,* Mr. Toufiq Ali, Mr. Mahbub Uz Zaman, Mr. Andalib Elias, Mr. Nayem U. Ahmed.
السيد حماية الدين*، السيد توفيق علي*، السيد محبوب الزمان، السيد عندليب إلياس، السيد نعيم أ.

(Signed): Toufiq Ali
التوقيع: توفيق علي

H.E. Mr. Toufiq Ali
سعادة السيد توفيق علي

Chairperson: H. E. Mr. Toufiq Ali (Bangladesh)
الرئيس: سعادة السيد توفيق علي (بنغلاديش)

Chairperson: Mr. Toufiq Ali (Bangladesh)
الرئيس: السيد توفيق علي (بنغلاديش)

Mr. Toufiq Ali (Bangladesh)
السيد توفيق علي (بنغلاديش)

As the session of the Conference on Disarmament begins, I should like to bid a somewhat belated farewell to our colleagues who have left the Conference since the closure of the 2007 session in September: Ambassador Toufiq Ali of Bangladesh, Ambassador Cheng Jingye of China, Ambassador Prasad of India, Ambassador Shein of Myanmar, Ambassador Bocar Ly of Senegal and Ambassador Strømmen of Norway.
أود في مستهل هذه الجلسة لمؤتمر نزع السلاح أن أودّع ولو جاء هذا الوداع متأخراً بعض الشيء زملاءنا الذين تركوا المؤتمر منذ اختتام دورة عام 2007 في أيلول/سبتمبر وهم: السفير توفيق علي من بنغلاديش والسفير تشينغ جينغيي من الصين والسفير براساد من الهند والسفير شين من ميانمار والسفير بوكار لي من السنغال والسفير ستريمين من النرويج.