"توقعت أنك" - Traduction Arabe en Anglais

• I thought you
• thought you were
• I figured you
• assumed you
• I expect you
• thought you'd be
• I expected you'd
• You thought you

I thought you finally got that interview at World Wide News.
توقعت أنك حصلت على وظيفة بتلك الشبكة من مقابلة العمل

And I thought you prayed. I haven't seen you do that for weeks.
توقعت أنك تقوم بالدعاء لم أراك تفعلها لأسابيع

See, now, I thought you'd come up here with a little more gratitude, considering all the stuff I done for you.
توقعت أنك ستأتي بإمتنان أكبر نظراً لما فعلت لأجلك

I thought you were about to compliment her on her trunk space.
توقعت أنك على وشك الإطراء عليها في صندوق سيارتك

I thought you were slightly a less loathsome and manipulative creature than you are.
توقعت أنك إنسانة كريهة قليلًا ومخلوقة متلاعبة مما أنت عليه

I figured you'd be out here a while, so I brought him along.
توقعت أنك ستبقين هنا لوقت طويل لذا جلبته هنا

I assumed you'd want to take it privately.
لقد توقعت أنك أردت إستقبال الرسالة بشكل خاص

"James, I expect you'll find this batch will help immensely with your research."
جيمس توقعت أنك ستجد هذا الملف والذي سيساعدنا بصورة هائلة ببحثك

I thought you'd be hesitant, which is why I brought you here.
توقعت أنك ستكونين مترددة ولهذا احضرتكي هنا

I thought you had this all lined up.
توقعت أنك اهتممت بالأمر اعتقدت أنه هو الشخص الموعود

I wouldn't have come if I thought you were gonna tell him, and I'm trusting that you won't.
لم أكن لآتي لو توقعت أنك ستخبريه وأثق أنك لن تفعلي

Our methods may have differed, but I thought you cared about Japan in your own way. But now!
بالرغم من اختلافنا إلا أنني توقعت أنك تهتم باليابان على طريقتك

Come on. I thought you lived in Brooklyn, not a cave.
هيا، توقعت أنك عشت في بروكلين ليس في كهف

Dewey Crowe, but what you have done in the past 12 hours is light years beyond any stupidity even I thought you were capable of.
لكن ما فعلت خلال الساعات الـ 12 الماضية يبعد سنوات ضوئية عن السذاجة حتى مما توقعت أنك مؤهل به

Oh, I'm sorry, girl. I thought you were just getting fat.
آسفة يا كلبة ، توقعت أنك ازددتي سمنة فحسب

You brought me into the bathroom. I figured you wanted to start in the shower.
أحضرتيني إلى الحمام توقعت أنك تريدين البدء في حوض الإستحمام

You can't have that talk with her. I just... Look, I assumed you understood that.
لا يمكنك أن تتحدث معها في هذا لقد توقعت أنك تعلم هذا

I expect you know I'm lady-in-waiting to the queen and that she is fond of me.
توقعت أنك تعرف بأنني وصيفة الملكة و أنها مولعة بيّ

Well, I thought you'd be interested. Like, I did clear up one routine thing.
توقعت أنك ستهتم أعني أنهيت أحد أعمالي المعتادة

Having heard so much about you, I expected you'd be much older.
لقد سمعت عنك من قبل توقعت أنك ستكون أكبر سنا

You thought you could with the torture, but that tore you up inside.
توقعت أنك تستطيع بالتعذيب لكن هذا مزقك من الداخل