"توقف عن مناداتي" - Traduction Arabe en Anglais

• Stop calling me
• Quit calling me

Stop calling me that. I don't care what the law says.
توقف عن مناداتي بذلك لا يهمني ما يقوله القانون

Stop calling'me "Son," okay? I'm not your son.
توقف عن مناداتي "ياإبني" حسننا أنا لست بإبنك

Stop calling me bitch, you son-of-a-bitch thug!
توقف عن مناداتي بالعاهره يا ابن العاهره يا ابن السفاح

But Stop calling me "sir" when it's just the two of us.
جيد لكن توقف عن مناداتي ب"سيدي" عند وجودنا نحن الاثنان فقط

Patrick, Stop calling me pumpkin, okay ?
باتريك.. توقف عن مناداتي بيقطينتي.. أسمعت؟

Okay, Stop calling me sir, you weirdo.
حسنا، توقف عن مناداتي بـ "سيدي" ياغريب الاطوار

- Please Stop calling me Barry. It's true. This guy, he's got a shrine to you in his house.
- ارجوك , توقف عن مناداتي " بباري " انها الحقيقة , هذا الشخص لديه مكان خاص بكِ في منزله

Stop calling me Blondy! My name's Stone!
توقف عن مناداتي بالاشقر اسمي حجر

Professor, please Stop calling me that.
بروفيسور رجاء توقف عن مناداتي بذلك

- Stop calling me, Nips.
ـ توقف عن مناداتي بـ حلمة، طوني

Please Stop calling me that, you precious child.
! أرجوك توقف عن مناداتي بهذه الكلمة أيها الفتى ..

Stop calling me "Boss."
‫ - توقف عن مناداتي بـ"الرئيسة".

Yo, man. Stop calling me that.
توقف عن مناداتي بهذا

Stop calling me ma'am.
توقف عن مناداتي بسيدتي.

And please Stop calling me Neal.
ورجاء،ً توقف عن مناداتي بـ "نيل"

- Stop calling me that. - Excuse me?
توقف عن مناداتي بذلك المعذرة؟

I've told you to Stop calling me that!
قلت لك توقف عن مناداتي بذلك.

Stop calling me that.
توقف عن مناداتي بذلك

Stop calling me that!
توقف عن مناداتي بهذا

I don't give a rats ass about your priorities. And Stop calling me Charlie.
أنا لا يهمني كل هذا الحديث عن أولوياتك و توقف عن مناداتي بـ (تشارلي)

- Quit calling me that. - Quit doing it, then.
توقف عن مناداتي بهذا توقفي عن فعل هذا اذن