"تولسن" - Traduction Arabe en Anglais

• Tolson

How long has she worked for you, Mr. Tolson?
منذ متى بدأت العمل لصالحك، سيد (تولسن) ؟

Did we receive an application from a Mr. Tolson?
هل وردنا طلب توظيف من قبل السيّد (تولسن)؟

I went to my immediate superior, Bryce Tolson.
ذهبت مباشرة إلى رئيسي (المباشر، (برايس تولسن.

Mr. Tolson just wanted to make the fix and cover it up.
السيد (تولسن) أراد فقط إصلاح الأمر و التغطية عليه.

Which is why I went above Tolson to the CEO, Richard Colford.
(و هذا ما جعلني أتجاوز (تولسن و الذهاب إلى المدير التنفيذي، (ريتشارد كولفورد).

I was admiring your suit, Mr. Tolson.
كنتُ أبدي الإعجاب بحلّـتك، سيّد (تولسن).

Yes. It mentions here that Mr. Tolson showed no particular interest in women.
مذكور هنا بأنّ السيّد (تولسن) لم يبدِ ثمّة إهتمام بالنساء.

Do you consider our reputation petty, Mr. Tolson?
أتعتبر سمعتنا أمراً تافهاً، يا سيّد (تولسن)؟

And the night is getting long, isn't it, Mr. Tolson? Mr. Tolson?
وبدأ الوقت يتأخّر، أليس كذلك، سيّد (تولسن)؟

I am in a meeting, Mr. Tolson.
أنا وسط إجتماع، يا سيّد (تولسن).

Files are not yet completed, Mr. Tolson.
الملفّات لم تكتمل بعد، سيّد (تولسن).

I'd like to introduce you to Mr. Clyde Tolson.
أرغب بتقديمك إلى السيّد (كلايد تولسن).

Please, have a seat, Mr. Tolson.
من فضلك، لتجلس يا سيّد (تولسن).

May I remind you that this is not a platform... to a fatter paycheck in private practice, Mr. Tolson?
عليّ تذكيرك بأنّها ليست بمثابة وسيلة... لكي تجني المال الوفير من مكتب تحقيقات خاص، سيّد (تولسن).

Is there something the matter, Mr. Tolson?
هل هناك ثمّة خطب، سيّد (تولسن)؟

Fair enough, Mr. Tolson. Fair enough.
مُنصف بما فيه الكفاية، سيّد (تولسن).

Well, sir, if you're a friend of Mr. Tolson's... just choose one name and reapply.
سيّدي، إن كنت صديقاً للسيّد (تولسن)... لتختر إسماً مُحدّداً وتقم بإعادة التوقيع.

Mr. Osborne, this is Mr. Tolson.
سيّد (أوزبورن)، هذا السيّد (تولسن).

Mr. Tolson, let's get the president on the phone.
سيّد (تولسن) لنطلب الرئيس على الهاتف.

Miss Gandy, get Mr. Tolson.
آنسة (غاندي)، لتجلبي السيّد (تولسن).