"توليب" - Traduction Arabe en Anglais

• Tulip
• Tulips

Tulip, every night you go to bed at nine o'clock.
توليب, كل ليلة تذهبين إلى الفراش في الساعة التاسعة.

Tulip and I will get married, then we'll hit the road.
توليب وأنا سوف تتزوج، ثم سنقوم ضرب الطريق.

When Tulip came to work for me a couple years back...
عندما جاء توليب للعمل بالنسبة لي بضع سنوات مرة أخرى...

He may well know that a Tulip is only a Tulip and not worth a fortune but if other people think it's worth a fortune than you'll make a lot of money.
من الوارد أن تعرف جيداً أن التوليب لا تُساوي إلا توليب و لا تساوي ثروة لكن إن ظنَّ أُناس آخرون بأنها تُساوي ثروة

I'm gonna pretend there are Tulips and windmills.
سوف أتظاهر أن هناك توليب و طواحين الهواء

Now, the orphan Tulip has just turned 18, which means we can finally liberate her and return her to the human world.
والآن,اليتيمة توليب قد أصبح عمرها 18 للتو وهذا يعني أنه أخيرا بإمكاننا تحريرها, و إعادتها إلى عالم البشر

The peaks are when Tulip is on vacation, asleep or out with the flu.
القمم تتواجد عندما تكون توليب بعطلة,أو نائمة أو مصابة بالزكام

The only thing you need to do to be named boss on Monday is liberate the orphan Tulip.
الشيء الوحيد الذي عليك القيام به ليتم تعيينك مدير يوم الإثنين هو تحرير اليتيمة توليب

Well, yeah, that's changing starting today, Orphan Tulip.
حسنا هذا سيتغير بدءا من اليوم,أيتها اليتيمة توليب

Happy birthday, dear Tulip! Happy birthday to you!
كل عام و أنت بخير عزيزتي توليب كل عام و أنت بخير

If you last long enough to meet Tulip,
إذا كنت تستمرين طويلا بما يكفي لتقابلي توليب

Do you think I should confess my love and see if he'll leave Tulip and run away with me?
هل أعتقدين أنني يجب أن أعترف بحبي ومعرفة ما اذا كان سوف يترك توليب ويهرب معي؟

Can you make sure Tulip never finds out it was me who brought you around?
هل بأمكانك ان تتأكدي ان توليب لنً تكتشف ابدا بأنني انا التي جلبتك حولهم؟

Oh, "Tulip" is just fine. "Orphan" hurts my heart.
نادني فقط توليب كلمة اليتيمة تؤلم قلبي

I was panicking! Listen to me, Tulip.
لقد كنت أهلع,انصتي الي يا توليب

- Well, strap in for this one then, Tulip. - Okay.
حسنا,استعدي إلى هذه يا توليب حسنا

To be the parent I took from you, Tulip.
أن أكون الوالد الذي سلبته منك,توليب

Tulip O'Hare, I thought that was your cute little backside.
توليب,اعنقدت ان هذا جانبك الآخر

If you had a girl like Tulip you'd be wasting your time.
لو أن لديك فتاة مثل "توليب"، فأنت تُهدر وقتك.

If there's one thing Tulip O'Hare can do, it's look after herself.
إذا كان هناك شىء تجيده "توليب أوهارو"، فهو الأعتناء بنفسها.

Along with Tulips School, Nikumbh will teach at our school as well.
سوف يدرس نيكومب في مدرستنا بجانب مدرسة توليب