"تومان" - Traduction Arabe en Anglais

• tomans
• Toman
• Toumans
• Tuman
• Touman

If we don't find it, I'll be ruined. It's worth 2 million tomans.
إن لم نعثر عليها ،سوف أتبهدل إنها تساوي 2 مليون تومان

This kind of hearing aid is about 350,000 tomans.
هذا النوع من الأجهزة السمعية يكلف حوالي 350 ألف تومان

If we save 5,000 tomans per day, we'll pay our debts in three months.
لو استطعنا توفير 5000 تومان في اليوم سنسدد ديوننا في غضون 3 أشهر

I have been in touch with Mr. Jiři Toman, the candidate offered by the Czech Republic, and in view of the developments in the voting he has authorized me to withdraw his candidature.
إنني على اتصال بالسيد جيري تومان مرشح الجمهورية التشيكية، وبالنظر الى التطورات في عملية التصويت فوضني أن أسحب ترشيحه.

If I work overtime, I'll get 700 tomans per day.
إن عملت لوقت إضافي سوف أقبض 700 تومان عن كل يوم

Yes, Mr. Fazly, at that time you married a woman with 10,000 tomans but nowadays they don't even curse you for that amount, let alone give you a wife!
نعم سيد فاضلي، في ذلك الوقت تتزوج المرأة مؤقتا بـ 10,000 تومان لكن هذه الأيام لا ينظرن إليك لضعف هذا المبلغ فما بالك إذن بزوجة دائمة

I take a 20000 tomans check and I change it into 200 thousand tomans
أخذت شيكا بـ20 ألف تومان و زورته ليصبح بـ 200 ألف تومان

Bring me 200 thousand tomans and take the passport 200 thousand tomans!
أحضر 200 ألف تومان و خذ جوازك كم،200ألفتومان؟

Safdary, 150 thousand tomans, Vakili, 150 thousand tomans
صافداري، 150 ألف تومان وكيلي، 150 ألف تومان

Forget it, any man who owes 500 thousand tomans belongs in prison
انساه، أي شخص مدين بـ500 ألف تومان مكانه السجن

Don't we have anyone with 70 thousand tomans to make it even?
ألا يوجد أحد مديون بـ70 ألف تومان لنجعلها مليون ونصف

You're dreaming of 20,000 tomans, but where I work there is a 1,000,000 tomans worth of stock in the store.
لكن في مكان عملي هناك مليون تومان مدخرة لي هناك

It was only 20 tomans when I came with my mother.
لقد كانت ب20 تومان فقط عندما أتيت مع أمي

One of the plaintiffs claims that the accused received 1 ,900 tomans from him.
أحدالمدعينيقولأنالمتهم.. تلقى 1900 تومان منه

I thought that, to get home, he'd need 50 or 100 tomans.
ظننتأنهربماليذهبللمنزل.. سيحتاج 50 أو 100 تومان

But he said that he needed to buy something costing 1 ,500 tomans.
لكنه قال أنه يريد أن يشترى شيئاً بمبلغ 1500 تومان

My delegation is grateful to Mr. Toman for this gesture, which no doubt will accelerate and simplify our work here.
ويشكر وفدي السيد تومان على هذه اللفتة الطيبة، التي بالتأكيد ستعجل عملنا هنا وتيسره.

I believe that subsequent ballots should reflect the absence of Mr. Toman as a candidate.
وأعتقد أن غياب ترشيح السيد تومان سيتجلى في دورات الاقتراع التالية.

You could make 1,500 Toumans a day, more than a doctor.
يمكنك أن تكسبي 1500 تومان في اليوم ، أكثر من المهندس والطبيب البيطري

China and the Russian Federation are cooperating with the Democratic People's Republic of Korea in promoting development in the Tuman River area.
وتتعاون الصين والاتحاد الروسي في الوقت الراهن مع جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية في تعزيز التنمية في منطقة نهر تومان.