"توم كان" - Traduction Arabe en Anglais

• Tom was
• Tom would

I didn't know Tom was mine till you told me!
لم اكن اعلم ان توم كان ابني الى ان اخبرتني

'Cause tonight's a big night for me and Tom, a big, big, big night, which is why Tom was relaxing until you two ding-dongs undid all my doing.
ليلة كبيرة لي و توم ليلة كبيرة كبيرة لذلك السبب توم كان يحاول الإسترخاء

Tom was supposed to get into position, take the shot, and he had the Overlord in his sights.
توم كان يفترض به ان يقوم بذلك ليطلق النار وقد رأى الأشفيني قد اصبح بمجاله

I really felt that I was losing my identity, that this person that I call Tom was disappearing.
لقد شعرت فعلا بأنني كنت أفقد هويتي، أن هذا الشخص المدعو توم كان يختفي.

Tom was in a bad place, and I decided he needed my loyalty more than you did.
توم كان بوضعِ صعب ، فقرّرتُ أنّه بحاجة الى ولائي أكثر منكِ

Tom was the one who leaked to the judge that he was invested with the Tobins.
توم كان من سرّب للقاضي أنّهُ استثمرَ لدى عائلة توبن

Tom was like family to me, Detective.
توم كان بمثابة العائلة بالنسبة لي أيّها المحقّق

Tom was like family to me, Detective.
توم كان كالعائلة بالنسبة لي ، أيها المحقق

If my friend was clean, if Tom was clean... then maybe they went to lean on him to try to get him dirty.
لو كان صديقي نظيفا, لو توم كان نظيفا, ربما إذن كانوا يضغطون عليه لتوسيخه.

Tom was playing center, and their damn linebacker Drilled him as he was hiking the bal
توم كان يلعب كوسط، ومدافعهم اللعين ذاك اصطدم به بينما كان يحمل الكرة

Tom was the opposite of pretentious, whatever that is.
توم كان عكس كلمة تكبّر, أياً كان ذلك.

It's so hard to eulogize someone who you look up to, you know,'cause Tom was amazing.
إنه من الصعب أن تمدح شخصاً تتطلع إليه لأن توم كان رائعاً

Tom was going out with my friend Kate until last night.
اعتقد انه مازال يكذب عليك توم كان يخرج مع صديقتي حتى الليلة الماضية

Tom was asking about the drugs he was taking, and he lost it.
توم كان يسأل عن الأدوية التي يستخدمها و عندها فقد عقله

"Stupid or not, Tom was soon a passionate spokesman for locking Grace in her shed that night."
لو كان هذا غباءاً أم لا، توم كان متحدث عاطفي من أجل حبس غرايس في سقيفتها تلك الليلة.

Tom was asking about that Kozak girl from over by Baldwin.
توم كان يسأل عن تلك بنت كوزاك من إنتهى من قبل بالدوين.

I think that's who Tom was looking for.
أعتقد ذلك الذي توم كان يبحث عنه.

Tom was James' best man. He introduced us.
توم" كان اشبين "جيمس" هو من" عرفنا على بعض

Wait, she told you Tom was on the bus?
انتظر,هل أخبرتك أن "توم" كان على الحافلة؟

Oh, yeah. Tom was like "Where's my camera?" Right?
توم كان مثل " أين هي كاميرتي "؟

Tom would go in his office, and I'd hear him on the phone in a big fight with Jane.
توم كان يذهب لمكتبه و كنت أسمعه عبر الهاتف يخوض شجارا كبيرا مع جاين