"تيتان" - Traduction Arabe en Anglais

• Titan

This is every record we have, and no mention of Titan anywhere.
هذا هو كل سجل لدينا، ولا ذكر تيتان في أي مكان.

Hey, newb. Francis is havin'a Titan team party.
مرحباً أيها الجديد فرانسيس سيقيم حفلاً لفريق تيتان.

The probe penetrated the thick hydrocarbon atmosphere and landed on Titan's surface.
اخترق المسبار الغلاف الجوي الهيدروكربوني السميك و هبط على سطح تيتان

22. Like Atlas and Delta, the Titan space launch vehicle has been in service for the United States since the 1960s.
22- تستخدم مركبة تيتان للاطلاق الفضائي في الولايات المتحدة منذ 1960، شأنها في ذلك شأن مركبتي الاطلاق أطلس ودلتا.

In 2012, the Visual and Infrared Mapping Spectrometer and the radio-science experiment allowed the discovery of a global water ocean in the interior of Titan.
ففي عام 2012، أمكن بفضل المطياف المذكور وتجربة العلوم الراديوية اكتشاف محيط عالمي من المياه في باطن تيتان.

I know that the search for Titan only leads to death.
أنا أعلم أن البحث عن تيتان لا يؤدي إلا إلى الموت

In a few days we could not see the surface of Titan.
في بضعة أيام لم نتمكن من رؤية سطح تيتان.

Zimmer follow me to the landing capsule on Titan.
زيمر اتبعني إلى كبسولة الهبوط على تيتان.

Botanical Gardens patrons, the Titan arum will be blooming for the first time in a decade in just a moment.
رعاة الحدائق النباتية، واللوف تيتان سيكون تتفتح لأول مرة في عشر سنوات في مجرد لحظة.

That hinted at the existence of hydrocarbon seas on Titan, which we later confirmed.
أشارَ هذا على وجود البحار الهيدروكربونية على تيتان. و الذي أكدناهُ لاحقاً.

Titan is the only known moon to have a really dense atmosphere.
تيتان هو القمر الوحيد المعروف لدينا والذي له غلاف كثيف

Because of the cold, it is impossible for water-based life forms to exist, but current data from Titan has given us exciting clues.
بسبب البرد، فمن المستحيل لأشكال الحياة التي تعتمد على الماء في الوجود، لكن البيانات الحالية من تيتان أعطتنا أدلة مثيرة

Chairman Rogers, I headed an investigation into the failure of a Titan rocket, and I suggest I outline the procedure we used there.
حينما فشل صاروخ تيتان واقترح ان نستخدم الإجراءات هنا مثل ما استخدمناها هناك

Titan Helios, summer sun and winter light, act as my sentinel in this, my greatest hour of need.
تيتان هيليوس شمس الصيف وضوء الشتاء تنيران الدرب

Your winner and still undisputed champion... the one, the only... Titan!
انت الفائز وما زلت بلا منازع الاول،الوحيد تيتان

So if we find who got him in and out of the hospital, he'll lead us straight to the fight club... and to Titan.
اذاً ،اذا وجدنا من احضره الى المستشفى واخرجه منه سوف يقودنا مباشره الى نادي القتال والى تيتان

I'm worried that Titan might be a bigger threat than I thought.
انا خائف ان تيتان ربما يمثل تهديد اكبر مما اعتقد

If I can talk my way into that ring, I'll find Titan.
اذا استطعت ادخال نفسي في تلك الحلقه سوف اجد تيتان

According to your reports, Titan decimated some of the toughest meteor freaks out there.
بالنسبه الى تقاريرك تيتان دمر اقسى المصابين من النيازك هناك

The only way to get rid of them... is to kill them like I did Titan.
لكن الطريقه الوحيده للتخلص منهم بقتلهم كما فعلت مع تيتان