"تيرنر" - Traduction Arabe en Anglais

• Turner
• Turners

Vernon Turner is back and all the world is right again.
فيرنون تيرنر هو العودة وكل العالم هو الحق مرة أخرى.

Les Turner told me that Ed died trying to protect me.
أخبرنى ليس تيرنر أن إيد قد مات وهو يحاول حمايتى

Let's put out an APB on Turner and Mason.
لنقم بوضع تعميم بالقبض على تيرنر و ميسون

Both on motorcycles, both matching the descriptions of Turner and Mason.
كلاهما يقود دراجة. كلاهما يتطابقان مع أوصاف تيرنر و ميسون.

Look at what Mitchell's doing with induction current at Turner's Lane.
انظروا بما تقوم ميتشل مع تحريض تيار في لين تيرنر.

But this is not Schwab's drugstore. You are definitely not Lana Turner.
لكن هذا ليس مخزن مخدرات سكواب انت بالتاكيد لست لانا تيرنر

I'm Robert Turner. I'm your neighbor. I just live behind you...
أنا روبرت تيرنر , أنا جارك , أنا أسكن خلفك

Until we know what's going on with Turner and this cell,
حتى نعرف ما يحدث مع تيرنر و مع هذه الخلية

But I know how we can find out if Turner's with them.
و لكنى أعلم كيف يمكن أن نعلم إذا كان تيرنر معهم

I wish I was Tina Turner, just dancing through the room.
كنت أتمنى لو كنت تينا تيرنر أرقص فقط عبر الغرفة

I wish I could help, Turner, but I've told you everything.
أتمنى لو بإمكاني مساعدتك، تيرنر ولكنني أخبرتك بكل ما أعرفه

You'll be there, and Dr. Turner will be there.
انت ستكونين هناك . ودكتوره تيرنر ستكون معها

So Donald Braddock's brother was the target, like Jack Turner's son.
لذا شقيق دونالد باردوك كان الهدف مثل ابن جاك تيرنر

You have a Turner of the Loire, which cannot be right because the original is hanging in the D'Orsay.
قليلا لديك لوحة تيرنر لـ روا ولا يمكن أن يكون هذا صحيحا لأن الحقيقية معلقة في دورساي

The author, his mother, Britt Marita Nystrom and his sister, Annette Christine Turner
الشخص المدعي أنه ضحية: صاحب البلاغ، وأمه بريت ماريتا نيستروم، وأخته أنيت كريستين تيرنر

A recent donation from Ted Turner has enabled the office to engage in reproductive health activities for young refugees.
وقدم تيد تيرنر في الآونة الأخيرة تبرعا مكّن المفوضية من القيام بأنشطة في مجال الصحة الإنجابية للاجئين الشباب.

We note in this connection the importance of practical support for such initiatives, especially the generous financial donation from the Ted Turner Foundation.
ونلاحظ في هذا الصدد أهمية الدعم العملي لهذه المبادرات، وخاصة التبرع المالي السخي الذي قدمته مؤسسة تيد تيرنر.

In the current case, the Secretary-General had decided to establish a trust fund to handle the donation by Mr. Turner.
وفي الحالة الراهنة كان اﻷمين العام قد قرر إنشاء صندوق استئماني لتولي تبرع السيد تيرنر.

It should be noted that Mr. Turner has advised me that he intends to use his good offices to mobilize contributions from other prospective donors.
وتجدر اﻹشارة إلى أن السيد تيرنر قد أبلغني بأنه ينوي استخدام مساعيه الحميدة للحصول على تبرعات من مانحين محتملين آخرين.

To date, the Office had mobilized over $560 million in resources, in addition to the commitment from Mr. Turner.
وقد حشد المكتب حتى يومنا هذا ما يربو على 560 مليون دولار على هيئة موارد، بالإضافة إلى الالتزام الذي قطعه السيد تيرنر.

You know, we could take a page out of the Turners' playbook.
تعلم ، يمكننا أن نأخذ صفحة من كتاب تيرنر