Sir, I'm Carol Templeton, with Bracket, McGalpin Gaines. | Open Subtitles | سيدي أنا كارول تيمبلتون وكالة باركت، مكجالبين وجينز |
I've had a rough morning. Took a tongue-lashing from Carol Templeton. | Open Subtitles | لقد كان صباحا عصيبا استمعت الى كلاما سيئا من كارول تيمبلتون |
Carol Templeton, please. Jerry Webster calling. | Open Subtitles | كارول تيمبلتون لو سمحتي جيري ويبستر يتحدث |
We really put that Templeton woman in her place. - "We" did. | Open Subtitles | -حقا لقد وضعنا ميس تيمبلتون بمكانها اللائق -حقا.. قد "فعلناه سويا"! |
I'm gonna keep Miss Templeton busy day and night. | Open Subtitles | فأنني اتولى أمر ميس تيمبلتون واجعلها مشغولة ليلا ونهارا |
That Templeton is a mean woman. - Lay off her, Kelly. | Open Subtitles | -ان تيمبلتون هذه ليست امرأة سهلة ابتعدي عنها يا كيلي! |
Miss Carol Templeton, of Bracket, McGalpin Gaines. | Open Subtitles | ميس كارول تيمبلتون وكالة باركت، ماكجالبن وجينز |
Says Templeton won't take his calls anymore, so he walked over here to talk to somebody else. | Open Subtitles | يقول أن (تيمبلتون) لم يعد يرد على مكالماته لذلك أتى إلى هنا ليتحدّث لشخص آخر |
But it's not all going to be fun and games. Mr.Templeton's foot is still healing. | Open Subtitles | ولكن لن يكون الأمر كله لعب وتسلية أقدام السيد " تيمبلتون " لا تزال في مرحلة التعافي |
Miss Templeton, you've only been with us a while. | Open Subtitles | ميس تيمبلتون لم يمر كثيراً وانت معنا |
That won't stop Templeton. This will. | Open Subtitles | هذا سيوقف ميس تيمبلتون هذا جيد |
Miss Templeton, please stop challenging your witness. | Open Subtitles | ميس تيمبلتون! برجاء الكف عن استفزاز شاهدتك |
Then Ronny Templeton's brother called the police and we got arrested. | Open Subtitles | ثم اتصل شقيق "رونى تيمبلتون"بالشرطة وقبضوا علينا جميعا. |
If they are able to make it look like you were only after Ms. Templeton's money, you'll never see a cent. | Open Subtitles | إذا تمكنوا من جعل الأمر يبدو كأنكِ كنت تسعين خلف أموال السيدة (تيمبلتون) فقط، فلن تحصلي على أي شيء. |
OK. OK, I was at Ronny Templeton's house and somebody handed me a cig... | Open Subtitles | حسنا، كنت فى منزل "رونى تيمبلتون" واعطانى احدهم سيجارة... |
I'm just kidding. Found your wallet. Your name's really Roger Templeton. | Open Subtitles | كنت أمزح، وجدت محفظتك (اسمك الحقيقي (روجر تيمبلتون |
Carol Templeton surely was right. | Open Subtitles | كارول تيمبلتون كانت محقة |
Miss Templeton's attractive. | Open Subtitles | ان ميس تيمبلتون جذابة |
This is Milly, Miss Templeton's secretary. | Open Subtitles | انا ميلي سكرتيرة ميس تيمبلتون |
i think i owe you the benefit of the doubt, Templeton. | Open Subtitles | (أعتقد أنني أدين لك بفائدة الشك يا (تيمبلتون |