You should have seen air temple island after Tenzin broke up with me. | Open Subtitles | كان يجب ان ترى جزيرة معبد الهواء بعد تينزن أنفصل عني |
21. The Government states that Tenzin Choewang, Yeshi Tenzin, Sey Khedup, Thraba Yeshi and Tserin Lhagon were organizing a youth group. | UN | 21- وتشير الحكومة إلى أن تينزن شوانغ ويشي تنزن وسي كيدوب وتاربا يشي وتسيرن لاغون كانوا بصدد إنشاء تجمعاً للشباب. |
Actually, Tenzin and I agree, for once. | Open Subtitles | فى الحقيقة ، "تينزن" وأنا موافقين على الرأى لمرة |
"Vacation Tenzin" has finally decided to join us. | Open Subtitles | عطلة تينزن " أخيرا قررت الأنضمام إلينا " |
Tenzin, your problem is you're exactly like dad. | Open Subtitles | تينزن مشكلتك هي أنك بالضبط مثل أبي |
I told him Tenzin invited us to stay here since our apartment is a vine habitat now, but he said he had to focus on work. | Open Subtitles | أخبرتُه أن تينزن دَعانا للبَقاء هنا منذ شُقَّتِنا بيئة كرمةِ الآن، لَكنَّه قالَ بأنّه كان لا بُدَّ أنْ يُركّزَ على العملِ. |
Because of unalaq, I betrayed Tenzin, | Open Subtitles | لقد قمت بخيانة تينزن |
Daw, this is Tenzin. | Open Subtitles | داو، هذا تينزن. |
I talked to Tenzin and made all the arrangements. | Open Subtitles | لقد تحدثت مع "تينزن" وقام بكل الترتيبات |
Tenzin! Come right in. | Open Subtitles | تينزن تفضل بالدخول |
Maybe Tenzin was right. | Open Subtitles | ربما تينزن كان محقا |
Tenzin lacked faith in you. | Open Subtitles | تينزن يفتقر الأيمان بك ِ |
Oh, Tenzin's the funny guy now. | Open Subtitles | تينزن الرجل المضحك الآن |
Hey, back me up here, Tenzin. | Open Subtitles | ساندني هنا , تينزن |