We've got to know what happened on the Churchill. | Open Subtitles | نحن يَجِبُ أَنْ نَعْرفُ ماذا حَدث على تَشِرشِل. |
You've got to tell me what really happened on the Churchill. | Open Subtitles | أنت يَجِبُ أَنْ تُخبرُني ما الذي حَدثَ حقاً على تَشِرشِل. |
Churchill fears the opposite that it will fall into German hands. | Open Subtitles | خَافَ تَشِرشِل العكس ، إنّ السفينةَ تَحْتَ سَيْطَرَة أيدي ألمانيا |
You know, Winston Churchill did not become Prime Minister until he was 60. | Open Subtitles | تَعْرفُ، وينستن تَشِرشِل لَمْ أصبحْ رئيسَ وزراء حتى هو كَانَ 60. |
In London, the new prime minister is Winston Churchill. | Open Subtitles | في لندن، رئيس الوزراء الجديد وينستن تَشِرشِل. |
Churchill is taking no risk, an ultimatum is dispatched. | Open Subtitles | تَشِرشِل لَمْ يُردْ المُخَاطَرَة وأرسلَ إنذار نهائي. |
One of Churchill's main weapons is The Royal Air Force | Open Subtitles | أحد أسلحةِ تَشِرشِل الرئيسية كَانتْ القوة الجوية الملكيةَ, |
In 1940, Winston Churchill created a new kind of secret service, the Special Operations Executive, better known as the SOE. | Open Subtitles | في 1940، وينستن تَشِرشِل أسس جهازِ أمن جديد، مدير العملياتِ التنفيذي الخاصِّ، المعروف أكثر ك. إس. |
- Winston Churchill was full of shit! - That's enough. | Open Subtitles | وينستن تَشِرشِل كَانَ ملئ بالخري اذلك كافيُ |
After we discovered the bodies, we transferred them to the Churchill. | Open Subtitles | بَعْدَ أَنْ إكتشفنَا الأجسامَ، نَقلنَاهم إلى تَشِرشِل. |
I didn't want the Churchill to be able to reach Earth. | Open Subtitles | أنا لا أريد تَشِرشِل أن تصُل إلى الأرضِ. |
Victor Marchetta always remembered the words of Winston Churchill, | Open Subtitles | تذكر فيكتور دائما كلمات وينستن تَشِرشِل |
I work for De Gaulle, not Churchill. | Open Subtitles | أَعْملُ لديغول, لَيسَ تَشِرشِل. |
America supplies riffles, machine guns, and anti aircraft cannons, and everyone perfect their skills. Churchill delivers a most inspired speech to the British people, | Open Subtitles | جهّزتْ أمريكا البنادق، الرشاشات والأسلحة المضادة للطّائرات والجنود إستعدّوا لمعركةِ. سلّمَ تَشِرشِل واحدة أخرى من خطاباته العظيمة لإلْهام الشعب البريطاني |
Yes, but where did the Churchill acquire them? | Open Subtitles | نعم، ولكن من أين جاءت بهم تَشِرشِل ؟ |
There was a fire aboard the Churchill. | Open Subtitles | كان هناك نار على متن تَشِرشِل. |
I'm colonel Caine, special Air Service... and I'm sure you've heard of colonel CarIsen of the Churchill. | Open Subtitles | أَنا العقيدُ كين، الخدمة الجوية الخاصّة... وأَنا متأكّدُ بأنكم سَمعتَم عن العقيدِ كارسن تَشِرشِل. |
To which Churchill saucily replied, | Open Subtitles | الذي أجابَ تَشِرشِل بشكل وقح، |
Churchill proclaims, | Open Subtitles | تَشِرشِل أعلنَ ذلك: |
I've just spoken to Churchill. | Open Subtitles | أنا الآن تَكلّمت مع تَشِرشِل. |