"تَضِعُ" - Traduction Arabe en Anglais

• putting
• puts
• you put
• lay
• setting
• put the
• would put

Rebecca was putting the ZBZ house at a much greater risk.
ريبيكا كَانت تَضِعُ منزل زي بي زي في خطر أكبر بكثير.

You should know what you're putting out there.
أنت يَجِبُ أَنْ تَعْرفَ بأَنْك تَضِعُ خارجا هناك.

Did it ever occur to you that maybe she's putting on an act for everybody else, and maybe I see her as she really is?
خَطرَ لك أبداً الذي لَرُبَّمَا هي تَضِعُ على فعلِ لكُلّ شخص آخرِ، ولَرُبَّمَا أَراها ك هي حقاً؟

puts down another paper, the killer steals that one.
تَضِعُ أسفل الورقةِ الأخرى، يَسْرقُ القاتلُ الذي واحد.

Having a high-profile pledge like her puts more alumni money
إمتِلاك وعد بارز مثل أن تَضِعُ مالَ خريجين أكثرِ

Well, why don't you put another female in there?
حَسناً، الذي لا تَضِعُ آخراً أنثى في هناك؟

Forego those things that lay without it.
تخلّ عنه تلك الأشياءِ التي تَضِعُ بدونه.

You're setting yourself up for trouble if it goes sideways.
أنت تَضِعُ نفسك فوق ل مشكلة إذا تَذْهبُ إلى جانب.

When she accepted your apology, she was putting on an act.
عندما قَبلتْ إعتذارَكِ، هي كَانتْ تَضِعُ على فعلِ.

No, you're putting too much pressure on this whole evening.
لا، أنت تَضِعُ ضغطَ أكثر من اللازمَ على هذا المساء الكاملِ.

- You're putting words in my mouth. - You said it in black and white.
تَضِعُ الكلماتَ في فَمِّي أنت قُلت إنها أسودِ وأبيضِ

You're just putting the moves on everyone, aren't you?
أنت فقط تَضِعُ الحركاتَ على كُلّ شخصِ، أليس كذلك؟

Because if it's clouding yourjudgment, you're putting yourself in danger.
لأن إذا هو يَغطّي على قرارِكَ، أنت تَضِعُ نفسك في الخطرِ.

You're certainly putting your alimony to work.
أنت تَضِعُ نفقتَكَ بالتأكيد للعَمَل.

The reef puts on an even more magical show.
تَضِعُ الشعبة المرجانيةُ عليها معرضِ سحريِ لدرجة أكبر.

Audrey puts on this ratty old robe
تَضِعُ أودري عليها هذه العباءةِ القديمةِ المهلهلةِ

You can't see it because she puts on an act around you.
أنت لا تَستطيعُ رُؤيته لأن تَضِعُ على فعلِ حولك.

My God, Barbie, how do you put your bra and panties on in the morning, all by yourself?
اللهي، باربي، هكذا تَضِعُ حمالةَ صدركَ وكيلوت على الصباحِ، كُلّ لوحدك؟

Why don't you put'Learning to Read'on your preferred list first?
الماذا لا تَضِعُ 'تعلم القراءة' على قائمتِكَ المُفَضَّلةِ أولاً؟

Florida lay just ten hours ahead.
فلوريدا تَضِعُ فقط عشْرة ساعاتِ للأمام.

Well, Phoebe, it's sort of hard to give you support when you're just setting yourself up to get hurt again.
حَسناً، فويب، هو نوعُ بشدّة لتَقديمك دعمِ عندما أنت فقط تَضِعُ نفسك فوق للتَأذّي ثانيةً.

Jonah, why don't you put the kids in my office?
جوناه، لم لا تَضِعُ الأطفال في مكتبِي؟

The girl would put on something slinky, a guy comes home, has a couple of pops throws some Dean Marti n on the hi-fi, and bim-bam-boom-- you're lighting a Lucky
البنت تَضِعُ على الشيءِ slinky، a يَرْجعُ رجلُ للبيت، لَهُ فرقعتان يَرْمي البعضُ دين مارتي n على الهاي فاي،