"تَعتقدُ بأنّهم" - Traduction Arabe en Anglais

• You think they
• think they'll

You think they can put my fingers back on?
تَعتقدُ بأنّهم يُمْكِنُ أَنْ يَضعوا أصابعي تَعُودُ إليها؟

And You think they'll just sit there and let you do that?
وأنت تَعتقدُ بأنّهم سَفقط إجلسْ هناك ودعْك هَلْ ذلك؟

You think they could be part of this?
تَعتقدُ بأنّهم يُمكنُ أَنْ يَكُونوا جزءَ هذا؟

Well, You think they're just gonna give it to you?
حَسناً، تَعتقدُ بأنّهم فقط سَيَعطيه إليك؟

You think they killed the electric car?
تَعتقدُ بأنّهم قَتلوا السيارةَ الكهربائيةَ؟

You think they can go anywhere just'cuz they have money?
تَعتقدُ بأنّهم يُمْكِنُ أَنْ يَذْهبوا إلى أيّ مكان فقط لأن عِنْدَهم المال؟

You think they were just inducing chemical dreams?
تَعتقدُ بأنّهم كَانوا فقط إقْناع الأحلامِ الكيميائيةِ؟

Do You think they are ever going to grow up and forgive each other?
تَعتقدُ بأنّهم يَذْهبونَ أبداً لكَبْر وغُفْران لبعضهم البعض؟

You think they belong to one of our patients?
تَعتقدُ بأنّهم يَعُودونَ إلى أحد مرضانا؟

You think they serve kosher food in jail?
تَعتقدُ بأنّهم يَخْدمونَ غذاءَ كوشرَ في السجنِ؟

Do You think they'll come back alive?
هَلْ تَعتقدُ بأنّهم سَيَرْجعونَ أحياء؟ لا أحدُ يعود إلى كوريو بدون مركب

You think they're one thing, and then they turn out to be the exact opposite.
أنت تَعتقدُ بأنّهم شيءَ واحد وبعد ذلك يَظْهر لك أنهم العكس تماماً

You think they could be down at my muffler shop buying mufflers.
تَعتقدُ بأنّهم يُمكنُ أَنْ يَكُونوا أسفل في دكانِ خمارِي الذي يَشتري الخماراتَ.

Don't You think they'd be perfect?
هَلْ لا تَعتقدُ بأنّهم سَيَكُونونَ مثاليينَ؟

Do You think they deserve that flag?
هَلْ تَعتقدُ بأنّهم يَستحقّونَ ذلك العَلَمِ؟

When do You think they're gonna find a new story?
متي تَعتقدُ بأنّهم سَيَجِدواُ قصّة جديدة؟

Why do You think they want the most innovative programmer in this hemisphere?
الذي تَعتقدُ بأنّهم يُريدونَ الأكثر المبرمج المبتكر في هذه نصف الكرة الأرضيةِ؟

And You think they have something to do with it?
وأنت تَعتقدُ بأنّهم عِنْدَهُمْ شيءُ لتَعمَلُ مَعه؟

Do You think they still feel?
هَلْ تَعتقدُ بأنّهم ما زالوا يَشْعرونَ؟