Découvrez nos services en

    "تُثر" - Traduction Arabe en Anglais

    • were raised
        
    • arisen
        
    No other matters were raised or considered. Report on the session UN 132- لم تُثر أية مسائل ولا نُظر في أي منها.
    No issues were raised under the agenda item. UN ولم تُثر أي مسائل في إطار هذا البند من جدول الأعمال.
    No issues were raised under the agenda item. UN ولم تُثر أي مسائل في إطار هذا البند.
    No matters were raised under this item. UN 195- لم تُثر أية مسائل في إطار هذا البند.
    As will appear, this exact issue has not arisen in respect of any earlier request for an advisory opinion. UN وكما سيتبين، فإن هذه المسألة على وجه التحديد لم تُثر في ما يتعلق بأي طلب من الطلبات السابقة للحصول على فتوى.
    103. No other matters were raised under this agenda item. UN 103- لم تُثر أي مسائل أخرى في إطار هذا البند من جدول الأعمال.
    211. No matters were raised under this item. UN 211- لم تُثر أية مسائل في إطار هذا البند.
    19. No other matters were raised or considered. UN لم تُثر أو لم تُبحث أي مسائل أخرى.
    59. No points were raised under this agenda item in the course of the session. UN ٩٥- لم تُثر أي نقاط في إطار هذا البند من جدول اﻷعمال في مسار الدورة.
    No other matters were raised or considered. UN 26- لم تُثر ولم تُبحث أية مسائل أخرى.
    11. In addition, a project under the Small Grants Programme, funded by the Global Environment Facility, in the Europe and Commonwealth of Independent States region was reviewed and no major issues were raised. UN 11 - وبالإضافة إلى ذلك، جرى استعراض مشروع في إطار برنامج المنح الصغيرة الذي يموله مرفق البيئة العالمية في منطقة أوروبا ورابطة الدول المستقلة، ولم تُثر مسائل ذات شأن.
    No other matters were raised or considered. UN 24- لم تُثر أو تُبحث مسائل أخرى.
    No other matters were raised or considered. UN 38- لم تُثر أو تبحث أي مسائل أخرى.
    No other matters were raised. UN ولم تُثر أي مسائل أخرى.
    No other matters were raised. UN ولم تُثر أي مسائل أخرى.
    No other matters were raised. UN ولم تُثر أي مسائل أخرى.
    No other matters were raised. UN ولم تُثر أي مسائل أخرى.
    No other matters were raised or considered. UN 34- لم تُثر أو تُبحث أي مسائل أخرى.
    It was not necessary to legislate for a situation which, to his knowledge, had never arisen. UN كما أنه ليس من الضروري وضع تشريع لحالة لم تُثر أبدا على حد علمه.
    No issues of confidentiality have arisen concerning incoming or outgoing requests during the last three years. UN ولم تُثر مسائل تتعلق بالسرّية فيما يخص طلبات واردة أو صادرة خلال السنوات الثلاث الماضية.
    No internal allegations of discrimination have arisen. UN ولم تُثر ادعاءات داخلية بوقوع تمييز.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus