"ثانيهً" - Traduction Arabe en Anglais

• again

- and that he would soon be safe again. - Did Professor Wu see who spoke to him?
و انه قريباً سيكون بأمان ثانيهً هل يمكنك سؤال الأستاذ هل رأى من يتحدث اليه ؟

This ship must have full power again. I will not accept failure.
هذه السفينه يجب أن تعود للطاقه القصوى ثانيهً لن أقبل بالفشل

Now that she's alive again, will they get back together?
الأن هى حيه ثانيهً وسيعودو سويه مره أخرى ؟

Someone will have to teach me how to smile again.
فيتحتم علي شخص ما أن يُعلمني كيف أبتسم ثانيهً.

She preserved the one man capable of building it again.
لقد حفظت الرجل الوحيد القادر على بنائها ثانيهً

You try that shit again, and I'm gonna put a hole to match the one between your legs in your fucking head.
لقد حاولت الخداع ثانيهً ؛ و سوف أجعل لكى حفره كالموجوده بين رجليكى ؛ فى رأسك

Stronger here... weaker here... and then rising again.
قويه هنا , ضعيفه هنا قويه هنا , ضعيفه هنا و بعد ذلك ترتفع ثانيهً

"And she watched him go, wondering if she would ever see him again.
و رأته يذهب متعجبه إذا كانت ستراه ثانيهً

- It looks like nobody's coming in again.
يبدوا كانه لن يأتى أحد هنا اليوم ثانيهً أجل

Yes, but once I'm ascended, I can choose to take human form again, just like last time.
أجل , لكن عندما أُرقى , يمكننى أختيار الشكل البشرى ثانيهً , مثل أخر مره بالضبط

And even though we apparently did get rid of them all in this galaxy, there may still be more elsewhere, that could be a threat, again.
وبالرغم من أنَّنا على ما يبدو تَخلّصنَا مِنْهم جميعاً في هذه المجرةِ ربما يكون هناك المزيد فى مكان ما يشضكلون تهديد , ثانيهً

Look, if you knew I had a problem following the rules the last time, why offer me ascension again?
أنظرى , إذا كان لدى مشاكل فى أتباع القوانين أخر مره , لماذا عرض على الرقى ثانيهً ؟

Why did I choose to take Human form, again?
لماذا أخترت أن أتخذ شكل إنسانى ثانيهً ؟

- Yeah, we're a real high- class family. - They'll be overjoyed to see you again.
إننا عائله راقيه جداً أنى واثقه انهم سيكونوا فى غايه السعاده لرؤيتك ثانيهً

Wanna go over the instructions again?
هل تريد مراجعه التعليمات التى اعطيها لك ثانيهً ؟

Haven't you ever wanted to go back and do it all over again, especially with all you know now?
ألم تريد العوده ثانيهً وفعل كل هذا مره أخرى خاصهً بعد كل ما تعرفه الان ؟

You may address me as Sovereign, and I will ask you never to do that again.
قَدْ تُخاطبُني بصفتى ملكَ ولن أسألك أن تفعلى هذا ثانيهً

When I had recovered you appeared to me again, and that is when I knew.
وعندما تعافيت ظهرت لى ثانيهً وهنا بدأت أعلم

We've taken these jerks before, gang. Let's do it again.
لقد أَخذنَا هذه التهديدات من قبل ، ياعصابة لنفعلها ثانيهً

But I hope you enjoyed it. You'll never get this close to me again.
لكنى أتمنى أنك أستمتعت لأنك لن تقترب منى بهذا القدر ثانيهً