In three separate cases, three men were arrested by the Philippine Army. | UN | وفي ثلاث حالات منفصلة، ألقى الجيش الفلبيني القبض على ثلاثة رجال. |
He claimed that he had been instructed by three men linked to Al-Qaida in Iraq to conduct suicide operations. | UN | وادعى الصبي أن ثلاثة رجال مرتبطين بتنظيم القاعدة في العراق هم الذين أوعزوا إليه بالقيام بعمليات انتحارية. |
In this legislative term, the Government consists of three men and two women, so that the share of women is 40%. | UN | وتتكون الحكومة في الفترة التشريعية الحالية من ثلاثة رجال وامرأتين، وبذلك تصل نسبة مشاركة النساء إلى 40 في المائة. |
In another instance, three men broke into an UNRWA school and threw a Molotov cocktail at an UNRWA guard, who sustained injuries. | UN | وفي حالة أخرى، اقتحم ثلاثة رجال مدرسة تابعة للأونروا، فألقوا قنبلة مولوتوف على أحد حراس الأونروا أصيب على إثرها بجروح. |
three guys on motorcycles pulled meout of the car. | Open Subtitles | ثلاثة رجال يقودون درجات نارية سحبوني خارج السيارة |
In the ruins of the village of Quyzhak the FFM interviewed three men extracting scrap metal among the ruins. | UN | وفي بقايا قرية كيجاك، تبادلت البعثة الحديث مع ثلاثة رجال كانوا يستخرجون قطع الخردة المعدنية من مخلفاتها. |
In the ruins of the village of Quyzhak the FFM interviewed three men extracting scrap metal among the ruins. | UN | وفي بقايا قرية كيجاك، تبادلت البعثة الحديث مع ثلاثة رجال كانوا يستخرجون قطع الخردة المعدنية من مخلفاتها. |
A few weeks ago, cops bring in three men. | Open Subtitles | قبل بضعة أسابيع، رجال الشرطة جلب ثلاثة رجال. |
He rescued three men in his unit during a firefight. | Open Subtitles | أنقذ ثلاثة رجال في وحدته أثناء معركة بالأسلحة النارية |
The new ones do the work of three men. | Open Subtitles | هم جديد للقيام بهذا العمل من ثلاثة رجال. |
I see myself making love to three men, maybe even five. | Open Subtitles | أرى نفسي أمارس الجنس مع ثلاثة رجال وربما حتى خمس |
I lost my best guy, niggers got their gats back and you're out three men and a warehouse. | Open Subtitles | لقد فقدتُ أفضل رجالي لقد استعاد الزنوج مسدساتهم , و أنتَ فقدتَ ثلاثة رجال و مستودع |
three men. You don't know much about checkers, do you? | Open Subtitles | ثلاثة رجال أنت لا تعرفين الكثير عن لعبة الداما |
Two men won't be noticed. But three men would. | Open Subtitles | لن يلاحظ أحد رجلان ولكنهم سيلاحظون ثلاثة رجال |
This huge complex I'm about to show you is run entirely by three men and this computer. | Open Subtitles | هذه المجموعه الضخمه المعقده التى سأريها لكم يتم أدارتها بالكامل بواسطة ثلاثة رجال و كومبيوتر |
I can put three men on it. But it'll cost. | Open Subtitles | يمكننى تكليف ثلاثة رجال لتولى المسألة، لكنّ هذا سيكلفك |
A woman was stalked and attacked in a city parking lot last night by at least three men. | Open Subtitles | تمت مطاردة ومهاجمة امرأة في موقف سيارات المدينة الليلة الماضية من قبل ثلاثة رجال على الأقل |
I once saw him kill three men in a bar. | Open Subtitles | عندما رأيته يقتل ثلاثة رجال في الحانة ذات مرة، |
three guys on motorcyclespulled me out of the car. | Open Subtitles | ثلاثة رجال يقودون درجات نارية سحبوني خارج السيارة |
It took three guys to get the thing in there. | Open Subtitles | استغرق الأمر ثلاثة رجال للحصول على شيء في هناك. |
three guys with RPGs, coming up on your side now! | Open Subtitles | ثلاثة رجال يحملوا آر بي جي على جانبك الآن |
But this guy has killed three people since he got locked up. | Open Subtitles | ولكن هذا الرجل قتل ثلاثة رجال منذ ان تم سجنه هنا |
She has also confirmed visits at their home by Dhafer Al-Yussef, in the company of three other men unknown to her. | UN | وأكدت أيضا زيارات قام بها إلى منزلهما ظافر اليوسف، في صحبة ثلاثة رجال آخرين لا تعرفهم. |
An elite squad, probably a three-man team. | Open Subtitles | فريقٌ مِن النُّخبةِ، لربّما مكوّن من ثلاثة رجال. |