"ثلاثتهم" - Traduction Arabe en Anglais

• all three
• three of
• the three
• three were
• three are
• three men were

all three crossed the Blue Line, once again ignoring UNIFIL attempts to prevent them from entering the area.
وعبر ثلاثتهم جميعهم الخط الأزرق، متجاهلين هذه المرة أيضا محاولات القوة المؤقتة منعهم من دخول المنطقة.

all three were arrested pursuant to rule 40 bis.
وألقي القبض على ثلاثتهم عملا بالمادة ٤٠ مكررا.

all three were shot and killed at close range.
وقد قُتل ثلاثتهم رميا بالرصاص من مسافة قريبة.

Everything was. I saw the three of them go in.
كان كل شيء لقد رايت ثلاثتهم يذهبون الى الداخل

According to the author's son, however, the medical examination in question was carried out by a doctor while all three of them remained fully dressed.
ومع ذلك، ذكر ابن صاحبة البلاغ، أن الفحص الطبي المذكور قد أجراه طبيب بينما كانوا هم ثلاثتهم مرتدين لكامل ملابسهم.

Find the name of anyone who interacted with all three.
نعثر على اسم أي شخص يكون تعامل مع ثلاثتهم

all three victims were buried in a common grave in the Lushangi coffee plantation, 20 metres from the road on the right-hand side.
وقد دفن ثلاثتهم في قبر جماعي في مزرعة البن بلوشانجي على بعد ٢٠ كيلومترا من الطريق على الجانب اﻷيمن.

In making such determination, all three judges review the substance of the case.
ولإصدار هذا القرار، يراجع القضاة ثلاثتهم جوهر القضية.

all three accused elected to testify on their own behalf.
وفضل المتهمون ثلاثتهم الإدلاء بشهاداتهم بالأصالة عن أنفسهم.

Reports concerning the affiliations and activities of the victims suggest that all three were civilians.
وتفيد التقارير المتعلقة بارتباطات الضحايا وأنشطتهم إلى أن ثلاثتهم كانوا مدنيين.

all three were reportedly picking spearmint at the time of the attack.
ويدّعى أن ثلاثتهم كانوا يقطفون النعناع وقت حدوث الهجوم.

Two days later, the three of them made statements, without the assistance of defence counsel, to the Special Kidnapping Investigation Unit, since it appears that they were suspected of having kidnapped a senator.
وبعد ذلك بيومين، أدلى ثلاثتهم ببيانات، دون مساعدة من محام، للوحدة الخاصة للتحقيق في جرائم الاختطاف، نظراً لأنه كان يُشتبه على ما يبدو في أنهم اختطفوا أحد أعضاء مجلس الشيوخ.

Well, at any given time, two of the three of them were great... or at least good.
في أي لحظة محددة كان اثنان من ثلاثتهم رائعين أو على الأقل جيدين

The problem is if the judge vacates the conviction based on what you uncovered, then all three of them go free.
إن دحض القاضي الإدانة بناءً على ما اكتشفته فسيطلق سراح ثلاثتهم

And then this guy showed up, and all three of them got into an argument.
وبعدها ظهر ذلك الرجل وكلّ ثلاثتهم خاضوا جدالاً

You know, all three of these guys, they'll smiling in their profile pics.
هل تعلم , أن ثلاثتهم يبتسمون في صور ملفاتهم الشخصية

Baby, you hit up everyone who's come in here, all three of'em.
عزيزي، فلترميها على وجه جميع من يأتي إلى هنا ثلاثتهم

all three expressed the desire to undertake a joint mission in the course of which they would visit the three countries covered by their respective mandates.
وأعرب ثلاثتهم عن رغبتهم في القيام بمهمة مشتركة إلى البلدان الثلاثة التي تتعلق بها ولاياتهم.

I got viable epithelial cells from the victim's teeth. all three are male.
حصلتُ على خلايا طلائية صالحة من أسنان الضحية، ثلاثتهم رجال.

the three men were sentenced to six months in prison.
وحُكم على ثلاثتهم بالسجن ستة أشهر.